TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOTAL ADMISIBLE CAPTURA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- total allowable catch
1, fiche 1, Anglais, total%20allowable%20catch
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TAC 2, fiche 1, Anglais, TAC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The total number or weight of animals that are legally permitted to be collected or fished in a season or year. 3, fiche 1, Anglais, - total%20allowable%20catch
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- total autorisé des captures
1, fiche 1, Français, total%20autoris%C3%A9%20des%20captures
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TAC 2, fiche 1, Français, TAC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- capture admissible totale 3, fiche 1, Français, capture%20admissible%20totale
correct, nom féminin
- CAT 4, fiche 1, Français, CAT
correct, nom féminin
- CAT 4, fiche 1, Français, CAT
- total admissible des captures 5, fiche 1, Français, total%20admissible%20des%20captures
correct, nom masculin
- TAC 6, fiche 1, Français, TAC
correct, nom masculin
- TAC 6, fiche 1, Français, TAC
- total des prises autorisées 6, fiche 1, Français, total%20des%20prises%20autoris%C3%A9es
correct, nom masculin
- total des prises admissibles 6, fiche 1, Français, total%20des%20prises%20admissibles
nom masculin, vieilli
- TPA 6, fiche 1, Français, TPA
nom masculin, vieilli
- TPA 6, fiche 1, Français, TPA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité globale, en nombre ou en poids, des prises qu'il est légalement permis de récolter ou de pêcher en une saison ou sur l'année. 3, fiche 1, Français, - total%20autoris%C3%A9%20des%20captures
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- captura total permisible
1, fiche 1, Espagnol, captura%20total%20permisible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CTP 2, fiche 1, Espagnol, CTP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- captura total permitida 1, fiche 1, Espagnol, captura%20total%20permitida
correct, nom féminin
- CTP 2, fiche 1, Espagnol, CTP
correct, nom féminin
- CTP 2, fiche 1, Espagnol, CTP
- total admisible de captura 3, fiche 1, Espagnol, total%20admisible%20de%20captura
correct, nom masculin
- TAC 3, fiche 1, Espagnol, TAC
correct, nom masculin
- TAC 3, fiche 1, Espagnol, TAC
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Número o el peso total de animales que está legalmente permitido recolectar o pescar en una temporada o año. 1, fiche 1, Espagnol, - captura%20total%20permisible
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :