TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
XILOPALO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Mineralogy
- Geochemistry
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- opalized wood
1, fiche 1, Anglais, opalized%20wood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wood opal 2, fiche 1, Anglais, wood%20opal
correct
- xylopal 3, fiche 1, Anglais, xylopal
correct
- opaline wood 4, fiche 1, Anglais, opaline%20wood
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Wood petrified by siliceous earth, and acquiring a structure similar to that of opal. 3, fiche 1, Anglais, - opalized%20wood
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In strongly oxidized portions of ore bodies uranium occurs as a large variety of secondary minerals, of which autunite, uranophane, carnotite, and torbernite are common in pore spaces, and as a constituent in clays, limonite, opaline wood, and phosphates. 5, fiche 1, Anglais, - opalized%20wood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Minéralogie
- Géochimie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bois opalisé
1, fiche 1, Français, bois%20opalis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- opale de bois 2, fiche 1, Français, opale%20de%20bois
correct, nom féminin
- opale xyloïde 3, fiche 1, Français, opale%20xylo%C3%AFde
correct, nom féminin
- bois opalin 4, fiche 1, Français, bois%20opalin
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bois fossile présentant des similitudes avec l'opale tout en conservant la structure du bois. 3, fiche 1, Français, - bois%20opalis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Petrografía
- Mineralogía
- Geoquímica
- Erosión y corrosión (Geología)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- xilópalo
1, fiche 1, Espagnol, xil%C3%B3palo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El xilópalo no es sino madera fósil en la cual el fosilizante consiste en ópalo. 1, fiche 1, Espagnol, - xil%C3%B3palo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :