TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AEROGENERADOR CRESTA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-01-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
- Areal Planning (Urban Studies)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ridgeline wind turbine
1, fiche 1, Anglais, ridgeline%20wind%20turbine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ridge line wind turbine 2, fiche 1, Anglais, ridge%20line%20wind%20turbine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of numerous wind turbines positioned in a linear fashion on a mountain ridge line. 3, fiche 1, Anglais, - ridgeline%20wind%20turbine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
- Aménagement du territoire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éolienne en ligne de crête
1, fiche 1, Français, %C3%A9olienne%20en%20ligne%20de%20cr%C3%AAte
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éolienne en bord de crête 2, fiche 1, Français, %C3%A9olienne%20en%20bord%20de%20cr%C3%AAte
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éolienne qui fait partie d'un regroupement linéaire aménagé en bordure d'une crête de colline ou de montagne. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9olienne%20en%20ligne%20de%20cr%C3%AAte
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] tout paysage, tout relief observé d'un point bas, en contre-plongée, est amplifié et paraît imposant, impressionnant, aérien. Le positionnement des éoliennes en bord de crête, dominant un village situé en contrebas, peut donc être ressenti comme une agression. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9olienne%20en%20ligne%20de%20cr%C3%AAte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
- Energía eólica
- Planificación de zonas (Urbanismo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aerogenerador en la cresta
1, fiche 1, Espagnol, aerogenerador%20en%20la%20cresta
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aerogenerador sobre la cresta 1, fiche 1, Espagnol, aerogenerador%20sobre%20la%20cresta
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :