TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CORTANIEVES [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fences and Enclosures
Road Maintenance
Railroad Safety
Meteorology

snowbreak 1, fiche 1, Anglais, snowbreak
correct, nom

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A protective barrier (as of planted trees along a highway or railroad) against drifting snow. 1, fiche 1, Anglais, - snowbreak

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Enceintes et clôtures
Entretien des routes
Sécurité (Transport par rail)
Météorologie

garde-neige 1, fiche 1, Français, garde%2Dneige
correct, nom masculin

pare-neige 2, fiche 1, Français, pare%2Dneige
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Barrière placée au bord d'une route pour éviter que la neige ne s'éboule sur la chaussée. 1, fiche 1, Français, - garde%2Dneige

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Cercas y vallados
Mantenimiento de carreteras
Seguridad (Transporte ferroviario)
Meteorología

cortanieves 1, fiche 1, Espagnol, cortanieves
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Se sigue dejando una valla de madera que hace de cortanieves a la derecha y se inicia un suave descenso en medio de un pinar no muy denso, salpicado de rocas de gneis glandular, reconocible por sus grandes cristales de feldespato. 1, fiche 1, Espagnol, - cortanieves

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

CORTANIEVES [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-06

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires