TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRUZAMIENTO ALTERNATIVO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Breeding
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- criss-crossing
1, fiche 1, Anglais, criss%2Dcrossing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- crisscrossing 2, fiche 1, Anglais, crisscrossing
correct
- criss-cross breeding 3, fiche 1, Anglais, criss%2Dcross%20breeding
correct
- crisscross breeding 2, fiche 1, Anglais, crisscross%20breeding
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of breeding domestic animals involving the use of purebred sires to two breeds alternatively or crossbred females of the same breeds in such an order that the females are always bred to the males with which they have least blood in common. 4, fiche 1, Anglais, - criss%2Dcrossing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
criss-cross breeding: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 5, fiche 1, Anglais, - criss%2Dcrossing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Amélioration génétique des animaux
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- croisement alternatif
1, fiche 1, Français, croisement%20alternatif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de croisement entre deux races. 2, fiche 1, Français, - croisement%20alternatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On emploie alternativement à chaque génération un mâle appartenant à chacune des races parentales. On pratique ainsi entre deux races bovines à viande : la limousine et la charolaise, ainsi qu'entre races de volailles. 2, fiche 1, Français, - croisement%20alternatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mejoramiento genético de animales
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cruzamiento alternativo
1, fiche 1, Espagnol, cruzamiento%20alternativo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :