TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CSC [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Penal Administration
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Search Log 1, fiche 1, Anglais, Search%20Log
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Form number: CSC/SCC 845. 1, fiche 1, Anglais, - Search%20Log
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CSC: Correctional Service of Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Search%20Log
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Administration pénitentiaire
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Registre de fouille
1, fiche 1, Français, Registre%20de%20fouille
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Numéro de formulaire CSC/SCC 845. 1, fiche 1, Français, - Registre%20de%20fouille
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
SCC : Service correctionnel du Canada. 2, fiche 1, Français, - Registre%20de%20fouille
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-02-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Drugs and Drug Addiction
- Penal Administration
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Drug Testing Chain of Custody Form 1, fiche 2, Anglais, Drug%20Testing%20Chain%20of%20Custody%20Form
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CSC 1065: Code of a form used by Correctional Service of Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Drug%20Testing%20Chain%20of%20Custody%20Form
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Drogues et toxicomanie
- Administration pénitentiaire
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Analyse d'urine - Formulaire - Chaîne de possession 1, fiche 2, Français, Analyse%20d%27urine%20%2D%20Formulaire%20%2D%20Cha%C3%AEne%20de%20possession
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CSC 1065 : Code d'un formulaire employé par Service correctionnel du Canada. 1, fiche 2, Français, - Analyse%20d%27urine%20%2D%20Formulaire%20%2D%20Cha%C3%AEne%20de%20possession
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Scientific Research
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Commonwealth Science Council
1, fiche 3, Anglais, Commonwealth%20Science%20Council
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CSC 2, fiche 3, Anglais, CSC
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Commonwealth Scientific Committee 3, fiche 3, Anglais, Commonwealth%20Scientific%20Committee
ancienne désignation, correct, international
- British Commonwealth Scientific Committee 3, fiche 3, Anglais, British%20Commonwealth%20Scientific%20Committee
ancienne désignation, correct, international
- Standing Committee of the British Commonwealth Scientific Official Conference 3, fiche 3, Anglais, Standing%20Committee%20of%20the%20British%20Commonwealth%20Scientific%20Official%20Conference
ancienne désignation, correct, international
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Recherche scientifique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité scientifique du Commonwealth
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20scientifique%20du%20Commonwealth
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CSC 2, fiche 3, Français, CSC
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Commonwealth Scientific Committee 3, fiche 3, Français, Commonwealth%20Scientific%20Committee
ancienne désignation, international
- Comité scientifique du Commonwealth britannique 3, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20scientifique%20du%20Commonwealth%20britannique
ancienne désignation, correct, international
- Comité permanent de la British Commonwealth Scientific Official Conference 3, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20la%20British%20Commonwealth%20Scientific%20Official%20Conference
ancienne désignation, correct, international
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[Anciennement] Comité permanent de la British Commonwealth Scientific Official Conference [et] Comité scientifique du Commonwealth britannique [...] 3, fiche 3, Français, - Comit%C3%A9%20scientifique%20du%20Commonwealth
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Investigación científica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Consejo Científico del Commonwealth
1, fiche 3, Espagnol, Consejo%20Cient%C3%ADfico%20del%20Commonwealth
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CSC 1, fiche 3, Espagnol, CSC
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 3, Espagnol, - Consejo%20Cient%C3%ADfico%20del%20Commonwealth
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-05-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- common signalling channel
1, fiche 4, Anglais, common%20signalling%20channel
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CSC 1, fiche 4, Anglais, CSC
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
common signalling channel; CSC: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 4, Anglais, - common%20signalling%20channel
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- canal sémaphore
1, fiche 4, Français, canal%20s%C3%A9maphore
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CSC 1, fiche 4, Français, CSC
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
canal sémaphore; CSC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 4, Français, - canal%20s%C3%A9maphore
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- canal común de señalización
1, fiche 4, Espagnol, canal%20com%C3%BAn%20de%20se%C3%B1alizaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- CSC 1, fiche 4, Espagnol, CSC
correct
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
canal común de señalización; CSC : término y abreviatura aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 4, Espagnol, - canal%20com%C3%BAn%20de%20se%C3%B1alizaci%C3%B3n
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Supervisory and Monitoring Commission 1, fiche 5, Anglais, Supervisory%20and%20Monitoring%20Commission
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
To supervise the implementation of the General Peace Agreement in Mozambique; its chairperson to be appointed by the Secretary-General. 1, fiche 5, Anglais, - Supervisory%20and%20Monitoring%20Commission
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Commission de supervision et de contrôle
1, fiche 5, Français, Commission%20de%20supervision%20et%20de%20contr%C3%B4le
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CSC 1, fiche 5, Français, CSC
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Comisión de Supervisión y Control
1, fiche 5, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20de%20Supervisi%C3%B3n%20y%20Control
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- CSC 1, fiche 5, Espagnol, CSC
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :