TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISPOSITIVO MONTAJE SUPERFICIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Components
- Electronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surface mounted device
1, fiche 1, Anglais, surface%20mounted%20device
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SMD 1, fiche 1, Anglais, SMD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- surface mount device 2, fiche 1, Anglais, surface%20mount%20device
correct
- SMD 2, fiche 1, Anglais, SMD
correct
- SMD 2, fiche 1, Anglais, SMD
- surface-mounted component 3, fiche 1, Anglais, surface%2Dmounted%20component
correct
- SMC 4, fiche 1, Anglais, SMC
correct
- SMC 4, fiche 1, Anglais, SMC
- surface mounted component 5, fiche 1, Anglais, surface%20mounted%20component
correct
- surface mount component 6, fiche 1, Anglais, surface%20mount%20component
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any component or hardware element designed to be mounted to a printed circuit board (PCB) without penetrating the board. 5, fiche 1, Anglais, - surface%20mounted%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two French companies ... are offering a micro-soldering machine designed to be used with all types of surface-mounted components (SMCs). 7, fiche 1, Anglais, - surface%20mounted%20device
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- surface-mounted device
- surface-mount device
- surface-mount component
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- composant monté en surface
1, fiche 1, Français, composant%20mont%C3%A9%20en%20surface
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CMS 2, fiche 1, Français, CMS
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- composant pour montage en surface 3, fiche 1, Français, composant%20pour%20montage%20en%20surface
correct, nom masculin
- CMS 3, fiche 1, Français, CMS
correct, nom masculin
- CMS 3, fiche 1, Français, CMS
- dispositif de montage en surface 4, fiche 1, Français, dispositif%20de%20montage%20en%20surface
correct, nom masculin
- DMS 4, fiche 1, Français, DMS
correct, nom masculin
- DMS 4, fiche 1, Français, DMS
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composant électronique dont les connexions sont brasées à la surface du circuit imprimé. 5, fiche 1, Français, - composant%20mont%C3%A9%20en%20surface
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un CMS est un composant électronique avec ou sans connexions pouvant être brasé (manuellement ou par des moyens automatiques de refusion de l'alliage) sur la surface d'une impression conductrice d'une carte imprimée sans utilisation des trous métallisés de celle-ci. 6, fiche 1, Français, - composant%20mont%C3%A9%20en%20surface
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dispositivo de montaje en superficie
1, fiche 1, Espagnol, dispositivo%20de%20montaje%20en%20superficie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- componente de montaje en superficie 1, fiche 1, Espagnol, componente%20de%20montaje%20en%20superficie
correct, nom masculin
- dispositivo montado en superficie 2, fiche 1, Espagnol, dispositivo%20montado%20en%20superficie
correct, nom masculin
- componente de montaje superficial 3, fiche 1, Espagnol, componente%20de%20montaje%20superficial
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Componente miniatura que se monta en la [tarjeta de circuito impreso] sin atravesarla. 1, fiche 1, Espagnol, - dispositivo%20de%20montaje%20en%20superficie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La utilización de dispositivos de montaje en superficie [...] proporciona uniformidad y automatización al proceso de ensamblaje, incrementando la calidad y la fiabilidad. 1, fiche 1, Espagnol, - dispositivo%20de%20montaje%20en%20superficie
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :