TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISPOSITIVO NANOMETRICO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Chemistry
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nanodevice
1, fiche 1, Anglais, nanodevice
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nanometric device 2, fiche 1, Anglais, nanometric%20device
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An artificial eutactic mechanical device that relies on nanometer-scale components. 3, fiche 1, Anglais, - nanodevice
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One day soon a biosensing nanodevice developed by Arizona State University researcher Wayne Frasch may eliminate long lines at airport security checkpoints and revolutionize health screenings for diseases like anthrax, cancer and antibiotic resistant Staphylococcus aureus (MRSA). 4, fiche 1, Anglais, - nanodevice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
eutactic: characterized by precise molecular order. 5, fiche 1, Anglais, - nanodevice
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-device
- nano device
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Chimie
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nanodispositif
1, fiche 1, Français, nanodispositif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif constitué d'atomes ou de molécules de dimensions nanométriques, utilisé pour effectuer une tâche ou une opération particulière. 2, fiche 1, Français, - nanodispositif
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les nanodispositifs semi-conducteurs balistiques sont la clé de l'approche [...] vers des composants ultra-rapides. Dans ces dispositifs, les électrons ne rencontrent aucun obstacle au cours de leur mouvement, ils sont simplement accélérés par le champ électrique. «On peut alors les assimiler à des particules qui suivent une trajectoire rectiligne, comme dans le vide» [...] 3, fiche 1, Français, - nanodispositif
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Asymétrie du nanodispositif. 2, fiche 1, Français, - nanodispositif
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-dispositif
- nano dispositif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Química
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nanodispositivo
1, fiche 1, Espagnol, nanodispositivo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dispositivo nanométrico 2, fiche 1, Espagnol, dispositivo%20nanom%C3%A9trico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El nanodispositivo creado por investigadores de la UB [Universidad de Barcelona] es un modulador formado por nanocristales de silicio. Es un dispositivo que permite obtener, a partir de una señal eléctrica, luz codificada en forma de 0 y 1. 1, fiche 1, Espagnol, - nanodispositivo
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] en los últimos años se ha ido forjando una nueva herramienta dentro de la nanomedicina contra el cáncer denominada "teranóstico", la cual precisamente consiste en la suma de las estrategias de diagnóstico, tratamiento y evaluación de la enfermedad en un mismo dispositivo nanométrico aprovechando los avances en el targeting y las técnicas de contraste actuales. 2, fiche 1, Espagnol, - nanodispositivo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :