TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ECOBALANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ecological balance sheet
1, fiche 1, Anglais, ecological%20balance%20sheet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- environmental balance sheet 2, fiche 1, Anglais, environmental%20balance%20sheet
correct
- eco-balance 2, fiche 1, Anglais, eco%2Dbalance
correct
- ecobalance 3, fiche 1, Anglais, ecobalance
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of environmental assessment that analyses the life cycle of a product or process. 4, fiche 1, Anglais, - ecological%20balance%20sheet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bilan écologique
1, fiche 1, Français, bilan%20%C3%A9cologique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bilan environnemental 2, fiche 1, Français, bilan%20environnemental
correct, nom masculin
- écobilan 3, fiche 1, Français, %C3%A9cobilan
correct, nom masculin
- éco-bilan 2, fiche 1, Français, %C3%A9co%2Dbilan
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus d'analyse des impacts environnementaux d'un produit : extraction et transformations des matières premières, impacts des habitudes de consommation, fin de vie du produit, etc. 4, fiche 1, Français, - bilan%20%C3%A9cologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ecobalance
1, fiche 1, Espagnol, ecobalance
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- eco-balance 2, fiche 1, Espagnol, eco%2Dbalance
correct, nom masculin
- balance ecológico 3, fiche 1, Espagnol, balance%20ecol%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método estructurado para reportar los flujos hacia el interior y el exterior, de recursos, materia prima, energía, productos y residuos que ocurren en una organización en particular y durante un cierto período de tiempo [...] diseñado para acopiar y organizar datos para evaluar estrategias de prevención de la contaminación, reducción de costos y administración ambiental y financiera. 1, fiche 1, Espagnol, - ecobalance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los eco-balances dan la estructura para los diferentes tipos de datos que se buscan en la fase del inventario. En el cálculo de un eco-balance se especifican todas las entradas y salidas (materias y energía) de un proceso específico. 2, fiche 1, Espagnol, - ecobalance
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :