TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FARMACOLOGIA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Microbiology and Parasitology
- Pharmacology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pharmaceutical bacteriologist
1, fiche 1, Anglais, pharmaceutical%20bacteriologist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pharmaceutical bacteriologists monitor medications, bacterial microorganisms and the health of the patient to determine the effects the medication has on both the bacteria and patient. 1, fiche 1, Anglais, - pharmaceutical%20bacteriologist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Microbiologie et parasitologie
- Pharmacologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bactériologiste en pharmacologie
1, fiche 1, Français, bact%C3%A9riologiste%20en%20pharmacologie
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bactériologue en pharmacologie 2, fiche 1, Français, bact%C3%A9riologue%20en%20pharmacologie
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Microbiología y parasitología
- Farmacología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bacteriólogo en farmacología
1, fiche 1, Espagnol, bacteri%C3%B3logo%20en%20farmacolog%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bacterióloga en farmacología 1, fiche 1, Espagnol, bacteri%C3%B3loga%20en%20farmacolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pharmacology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pharmacology
1, fiche 2, Anglais, pharmacology
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The science of drugs and their characteristics. 2, fiche 2, Anglais, - pharmacology
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pharmacologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pharmacologie
1, fiche 2, Français, pharmacologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Etude des médicaments, de leur action et de leur emploi. 2, fiche 2, Français, - pharmacologie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La santé dans le monde, Organisation mondiale de la santé, juillet 1984 2, fiche 2, Français, - pharmacologie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- farmacología
1, fiche 2, Espagnol, farmacolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Rama de la biología que estudia los efectos de los fármacos sobre los seres vivos. 2, fiche 2, Espagnol, - farmacolog%C3%ADa
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pharmacology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- clinical pharmacology 1, fiche 3, Anglais, clinical%20pharmacology
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pharmacologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pharmacologie clinique
1, fiche 3, Français, pharmacologie%20clinique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Observation des effets secondaires liés à la médication administrée au patient. 2, fiche 3, Français, - pharmacologie%20clinique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Comme tout savoir qui cherche à fonder son statut de science, la pharmacologie clinique a de nombreuses zones d'ombre dans certains de ses domaines - la pharmacovigilance est de ceux-là - un minimum de consensus est difficile à obtenir. (La Recherche, 18, 02.1987, 185, page 241). 2, fiche 3, Français, - pharmacologie%20clinique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- farmacología clínica
1, fiche 3, Espagnol, farmacolog%C3%ADa%20cl%C3%ADnica
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-03-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Pharmacology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- comparative pharmacology 1, fiche 4, Anglais, comparative%20pharmacology
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Pharmacologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pharmacologie comparée
1, fiche 4, Français, pharmacologie%20compar%C3%A9e
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- farmacología comparada
1, fiche 4, Espagnol, farmacolog%C3%ADa%20comparada
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-03-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Pharmacology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- animal pharmacology 1, fiche 5, Anglais, animal%20pharmacology
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Pharmacologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- pharmacologie animale
1, fiche 5, Français, pharmacologie%20animale
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Farmacología
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- farmacología animal
1, fiche 5, Espagnol, farmacolog%C3%ADa%20animal
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :