TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GESAMP [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution
1, fiche 1, Anglais, Joint%20Group%20of%20Experts%20on%20the%20Scientific%20Aspects%20of%20Marine%20Pollution
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GESAMP 2, fiche 1, Anglais, GESAMP
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- IMO/FAO/UNESCO/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution 3, fiche 1, Anglais, IMO%2FFAO%2FUNESCO%2FWMO%2FWHO%2FIAEA%2FUN%2FUNEP%20Joint%20Group%20of%20Experts%20on%20the%20Scientific%20Aspects%20of%20Marine%20Pollution
correct, international
- Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution 4, fiche 1, Anglais, Group%20of%20Experts%20on%20the%20Scientific%20Aspects%20of%20Marine%20Pollution
correct, international
- GESAMP 4, fiche 1, Anglais, GESAMP
correct, international
- GESAMP 4, fiche 1, Anglais, GESAMP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Vienna, 1988. 5, fiche 1, Anglais, - Joint%20Group%20of%20Experts%20on%20the%20Scientific%20Aspects%20of%20Marine%20Pollution
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Main functions: To provide advice on the scientific aspects of marine environmental protection to the sponsoring organizations on specific questions referred to it; provide advice to the other organizations of the United Nations system and to the Member States of the United Nations organizations on particular problems referred through a sponsoring organisation; to prepare periodic reviews and assessments on the state of marine environment to identify problems and areas requiring special attention. 6, fiche 1, Anglais, - Joint%20Group%20of%20Experts%20on%20the%20Scientific%20Aspects%20of%20Marine%20Pollution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la pollution des mers
1, fiche 1, Français, Groupe%20mixte%20d%27experts%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20aspects%20scientifiques%20de%20la%20pollution%20des%20mers
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GESAMP 2, fiche 1, Français, GESAMP
correct, international
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Groupe mixte d'experts OMI/FAO/UNESCO/OMM/OMS/AIEA/ONU/PNUE chargé d'étudier les aspects scientifiques de la pollution des mers 3, fiche 1, Français, Groupe%20mixte%20d%27experts%20OMI%2FFAO%2FUNESCO%2FOMM%2FOMS%2FAIEA%2FONU%2FPNUE%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20aspects%20scientifiques%20de%20la%20pollution%20des%20mers
correct, nom masculin, international
- Groupe d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la pollution des mers 4, fiche 1, Français, Groupe%20d%27experts%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20aspects%20scientifiques%20de%20la%20pollution%20des%20mers
correct, nom masculin, international
- GESAMP 4, fiche 1, Français, GESAMP
correct, nom masculin, international
- GESAMP 4, fiche 1, Français, GESAMP
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fonctions principales : Fournir des avis sur les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin aux organismes de parrainage pour les questions spécifiques dont il est saisi; fournir des avis aux autres organismes du système des Nations Unies et aux États membres des organismes des Nations Unies sur des problèmes particuliers dont il est saisi par une organisation de parrainage; effectuer des examens et des évaluations périodiques de l'état de l'environnement marin pour identifier les problèmes et les secteurs exigeant une attention particulière. 5, fiche 1, Français, - Groupe%20mixte%20d%27experts%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20les%20aspects%20scientifiques%20de%20la%20pollution%20des%20mers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Contaminación del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación del Mar
1, fiche 1, Espagnol, Grupo%20Mixto%20de%20Expertos%20sobre%20los%20Aspectos%20Cient%C3%ADficos%20de%20la%20Contaminaci%C3%B3n%20del%20Mar
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- GESAMP 2, fiche 1, Espagnol, GESAMP
correct, nom masculin, international
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Grupo Mixto de Expertos OMI/FAO/Unesco/OMM/OMS/OIEA/Naciones Unidas/PNUMA sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación de las Aguas del Mar 3, fiche 1, Espagnol, Grupo%20Mixto%20de%20Expertos%20OMI%2FFAO%2FUnesco%2FOMM%2FOMS%2FOIEA%2FNaciones%20Unidas%2FPNUMA%20sobre%20los%20Aspectos%20Cient%C3%ADficos%20de%20la%20Contaminaci%C3%B3n%20de%20las%20Aguas%20del%20Mar
correct, nom masculin, international
- Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación de las Aguas del Mar 4, fiche 1, Espagnol, Grupo%20Mixto%20de%20Expertos%20sobre%20los%20Aspectos%20Cient%C3%ADficos%20de%20la%20Contaminaci%C3%B3n%20de%20las%20Aguas%20del%20Mar
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- GESAMP 4, fiche 1, Espagnol, GESAMP
ancienne désignation, correct, nom masculin, international
- GESAMP 4, fiche 1, Espagnol, GESAMP
- Grupo de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Contaminación de las Aguas del Mar 5, fiche 1, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20sobre%20los%20Aspectos%20Cient%C3%ADficos%20de%20la%20Contaminaci%C3%B3n%20de%20las%20Aguas%20del%20Mar
correct, nom masculin, international
- GESAMP 5, fiche 1, Espagnol, GESAMP
correct, nom masculin, international
- GESAMP 5, fiche 1, Espagnol, GESAMP
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Funciones principales: Proporcionar asesoramiento sobre los aspectos científicos de la protección del medio marino a las organizaciones patrocinadoras con respecto a cuestiones específicas que le sometan; proporcionar asesoramiento a otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y a los estados miembros de las organizaciones de las Naciones Unidas sobre problemas concretos que le remitan a través de una organización patrocinadora; preparar periódicamente exámenes y evaluaciones del estados del medio marino para determinar los problemas y áreas que requieran una atención especial. 6, fiche 1, Espagnol, - Grupo%20Mixto%20de%20Expertos%20sobre%20los%20Aspectos%20Cient%C3%ADficos%20de%20la%20Contaminaci%C3%B3n%20del%20Mar
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Grupo Mixto de Expertos OMI-FAO-UNESCO-OMM-OMS-OIEA-Naciones Unidas PNUMA sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Marino
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :