TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GESTION BASE DATOS RELACIONAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Data Banks and Databases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- relational database management system
1, fiche 1, Anglais, relational%20database%20management%20system
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RDBMS 2, fiche 1, Anglais, RDBMS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- relational data base management system 3, fiche 1, Anglais, relational%20data%20base%20management%20system
correct
- relational DBMS 4, fiche 1, Anglais, relational%20DBMS
correct
- relation database management system 5, fiche 1, Anglais, relation%20database%20management%20system
correct
- RDBMS 5, fiche 1, Anglais, RDBMS
correct
- RDBMS 5, fiche 1, Anglais, RDBMS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A database management system using a relational mode of data. 6, fiche 1, Anglais, - relational%20database%20management%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
relational database management system: term standardized by ISO. 7, fiche 1, Anglais, - relational%20database%20management%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Banques et bases de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de gestion de base de données relationnelle
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelle
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SGBDR 1, fiche 1, Français, SGBDR
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- SGBD relationnel 2, fiche 1, Français, SGBD%20relationnel
correct, nom masculin
- SGBDR 2, fiche 1, Français, SGBDR
correct, nom masculin
- SGBDR 2, fiche 1, Français, SGBDR
- système de gestion de base de données relationnelles 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelles
correct, nom masculin
- SGBDR 4, fiche 1, Français, SGBDR
correct, nom masculin
- SGBDR 4, fiche 1, Français, SGBDR
- système de gestion de base de données relationnel 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnel
nom masculin
- SGBD relationnelles 5, fiche 1, Français, SGBD%20relationnelles
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
SGBD [système de gestion de base de données] qui intègre les principes du relationnel dans la définition et la manipulation des données. 6, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un système de gestion de base de données relationnel s'accompagne d'une meilleure convivialité de l'interface. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système de gestion de base de données relationnelle; SGBDR : terme et abréviation normalisés par l'ISO. 7, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Bancos y bases de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de administración de la base de datos relacional
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacional
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- sistema de gestión de la base de datos relacional 2, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacional
correct, nom masculin
- sistema de gestión de la base de datos relacionada 3, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacionada
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- relational DB management
1, fiche 2, Anglais, relational%20DB%20management
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- relational data base management 1, fiche 2, Anglais, relational%20data%20base%20management
correct
- relational database management 2, fiche 2, Anglais, relational%20database%20management
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Together with the relational algebra, the relational data base management is a component of the knowledge base hardware in the fifth-generation computer system. 2, fiche 2, Anglais, - relational%20DB%20management
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gestion de base de données relationnelles
1, fiche 2, Français, gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelles
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir "gestionnaire de base de données relationnelle". 2, fiche 2, Français, - gestion%20de%20base%20de%20donn%C3%A9es%20relationnelles
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bancos y bases de datos
- Inteligencia artificial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- administración de la base de datos relacionada
1, fiche 2, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacionada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- administración de la base de datos relacional 2, fiche 2, Espagnol, administraci%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacional
correct, nom féminin
- gestión de la base de datos relacional 2, fiche 2, Espagnol, gesti%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacional
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enfoque a la administración de la base de datos, en que los datos se almacenan en tablas de datos de dos dimensiones. 1, fiche 2, Espagnol, - administraci%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacionada
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El programa puede trabajar con las dos tablas de datos al mismo tiempo, relacionando la información mediante enlaces establecidos por una columna o campo comunes. 1, fiche 2, Espagnol, - administraci%C3%B3n%20de%20la%20base%20de%20datos%20relacionada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :