TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HETEROCICLICO [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heterocyclic
1, fiche 1, Anglais, heterocyclic
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
relating to, characterized by, or being a ring composed of atoms of different elements ... furan and quinoline are ... [heterocyclic] ... 2, fiche 1, Anglais, - heterocyclic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In organic homocyclic compounds the annular atoms are all carbons. 3, fiche 1, Anglais, - heterocyclic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hétérocyclique
1, fiche 1, Français, h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un composé présentant une chaîne fermée par un atome ou un groupe d'atomes autres que le carbone. 2, fiche 1, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le furanne, la pyridine sont des composés hétérocycliques. 3, fiche 1, Français, - h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- heterocíclico
1, fiche 1, Espagnol, heteroc%C3%ADclico
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de la] estructura cíclica o de anillo en la que uno o más de los átomos del anillo es un elemento distinto del carbono. 2, fiche 1, Espagnol, - heteroc%C3%ADclico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heterocyclic compound
1, fiche 2, Anglais, heterocyclic%20compound
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- heterocyclic 2, fiche 2, Anglais, heterocyclic
correct, nom
- heterocycle 3, fiche 2, Anglais, heterocycle
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compound in which the ring structure is a combination of more than one kind of atom; for example pyridine, C5H5N. 4, fiche 2, Anglais, - heterocyclic%20compound
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- composé hétérocyclique
1, fiche 2, Français, compos%C3%A9%20h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hétérocycle 2, fiche 2, Français, h%C3%A9t%C3%A9rocycle
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Chaîne fermée d'un composé organique cyclique, comportant un ou plusieurs hétéroatomes. 3, fiche 2, Français, - compos%C3%A9%20h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le furanne, la pyridine sont des composés hétérocycliques. 3, fiche 2, Français, - compos%C3%A9%20h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- compuesto heterocíclico
1, fiche 2, Espagnol, compuesto%20heteroc%C3%ADclico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- heterociclo 2, fiche 2, Espagnol, heterociclo
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compuesto cíclico del carbono formado además por otros átomos. 3, fiche 2, Espagnol, - compuesto%20heteroc%C3%ADclico
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-02-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- heterocyclic ring 1, fiche 3, Anglais, heterocyclic%20ring
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- anneau hétérocyclique
1, fiche 3, Français, anneau%20h%C3%A9t%C3%A9rocyclique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Química
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- anillo heterocíclico
1, fiche 3, Espagnol, anillo%20heteroc%C3%ADclico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :