TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NECROSIS FOLIAR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Effects of Pollution
- Plant Diseases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- leaf necrosis
1, fiche 1, Anglais, leaf%20necrosis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- collapse of leaf tissue 2, fiche 1, Anglais, collapse%20of%20leaf%20tissue
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... all fluorides appear to act as cumulative poisons to plants causing collapse of the leaf tissue. 2, fiche 1, Anglais, - leaf%20necrosis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Envirotips chlorure de potassium, 6.5. 1, fiche 1, Anglais, - leaf%20necrosis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Effets de la pollution
- Maladies des plantes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nécrose foliaire
1, fiche 1, Français, n%C3%A9crose%20foliaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nécrose de feuille 2, fiche 1, Français, n%C3%A9crose%20de%20feuille
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] si l'on dépasse encore ce stade, c'est alors que se manifestent les nécroses foliaires [...]. Ces nécroses ne s'étendent pas après le passage de la vague de pollution. 3, fiche 1, Français, - n%C3%A9crose%20foliaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"nécrose foliaire" : Dictionnaire de l'écologie et de l'environnement, Larousse, 1980, p. 25; Éléments d'écologie appliquée, Édiscience, 1974, p. 237. 2, fiche 1, Français, - n%C3%A9crose%20foliaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"nécrose de feuille" : Encyclopédie de l'écologie, Larousse, 1977, p. 165. 2, fiche 1, Français, - n%C3%A9crose%20foliaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Efectos de la polución
- Enfermedades de las plantas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- necrosis foliar
1, fiche 1, Espagnol, necrosis%20foliar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Daño biótico o abiótico de las hojas, caracterizado por lesiones y muerte de zonas diferentes que son función de la gravedad y tipo de la perturbación. 2, fiche 1, Espagnol, - necrosis%20foliar
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :