TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NECTON [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Animal Biology
- Oceanography
- Ecology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nekton
1, fiche 1, Anglais, nekton
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- necton 2, fiche 1, Anglais, necton
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aquatic animals that are actively free-swimming, e.g. cephalopods, fish. 3, fiche 1, Anglais, - nekton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unlike plankton, [nekton is] able to navigate at will. 4, fiche 1, Anglais, - nekton
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement animal
- Biologie animale
- Océanographie
- Écologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- necton
1, fiche 1, Français, necton
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des animaux macroscopiques pélagiques qui nagent activement dans l'eau et peuvent y accomplir d'importantes migrations : poissons, céphalopodes, grands crustacés, mammifères marins. 2, fiche 1, Français, - necton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On distingue le macro et le micronecton. 2, fiche 1, Français, - necton
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme a été proposé par E. Haeckel (1890). 2, fiche 1, Français, - necton
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le necton est le deuxième grand groupement des organismes marins. Il renferme tous les organismes nageurs capables de se déplacer activement et de manière autonome. 3, fiche 1, Français, - necton
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento animal
- Biología animal
- Oceanografía
- Ecología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- necton
1, fiche 1, Espagnol, necton
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :