TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NUEVOS ESTADOS INDEPENDIENTES [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Political Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Newly Independent States Parliamentarians Against Corruption
1, fiche 1, Anglais, Newly%20Independent%20States%20Parliamentarians%20Against%20Corruption
international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- NISPAC 1, fiche 1, Anglais, NISPAC
international
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Newly Independent States Parliamentarians Against Corruption
1, fiche 1, Français, Newly%20Independent%20States%20Parliamentarians%20Against%20Corruption
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias políticas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Parlamentarios de los Nuevos Estados Independientes Contra la Corrupción
1, fiche 1, Espagnol, Parlamentarios%20de%20los%20Nuevos%20Estados%20Independientes%20Contra%20la%20Corrupci%C3%B3n
correct, nom masculin, pluriel, international
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- PNEICC 1, fiche 1, Espagnol, PNEICC
correct, nom masculin, pluriel, international
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Kyoto Conference on Cooperation for Immunization in the New Independent States 1, fiche 2, Anglais, Kyoto%20Conference%20on%20Cooperation%20for%20Immunization%20in%20the%20New%20Independent%20States
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Kyoto Conference on Co-operation for the Immunization in the New Independent States
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conférence de Kyoto sur la coopération pour les activités de vaccination dans les États nouvellement indépendants
1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9rence%20de%20Kyoto%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20pour%20les%20activit%C3%A9s%20de%20vaccination%20dans%20les%20%C3%89tats%20nouvellement%20ind%C3%A9pendants
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia de Kioto sobre cooperación en materia de inmunización en los nuevos Estados independientes
1, fiche 2, Espagnol, Conferencia%20de%20Kioto%20sobre%20cooperaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20inmunizaci%C3%B3n%20en%20los%20nuevos%20Estados%20independientes
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Newly Independent States and Middle East Section 1, fiche 3, Anglais, Newly%20Independent%20States%20and%20Middle%20East%20Section
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Complex Emergency Division of DHA [Department of Humanitarian Affairs]. 1, fiche 3, Anglais, - Newly%20Independent%20States%20and%20Middle%20East%20Section
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- NIS and Middle East Section
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Section des États nouvellement indépendants et du Moyen-orient
1, fiche 3, Français, Section%20des%20%C3%89tats%20nouvellement%20ind%C3%A9pendants%20et%20du%20Moyen%2Dorient
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Sección de Nuevos Estados Independientes y el Oriente Medio
1, fiche 3, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Nuevos%20Estados%20Independientes%20y%20el%20Oriente%20Medio
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
- Economic Co-operation and Development
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Task Force on Assistance to Newly Independent States 1, fiche 4, Anglais, Task%20Force%20on%20Assistance%20to%20Newly%20Independent%20States
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
- Coopération et développement économiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale d'aide aux États nouvellement indépendants
1, fiche 4, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20d%27aide%20aux%20%C3%89tats%20nouvellement%20ind%C3%A9pendants
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Tareas sobre asistencia a los nuevos Estados independientes
1, fiche 4, Espagnol, Grupo%20de%20Tareas%20sobre%20asistencia%20a%20los%20nuevos%20Estados%20independientes
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1995-07-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Law
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Newly Independent States 1, fiche 5, Anglais, Newly%20Independent%20States
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Droit international
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Nouveaux États indépendants 1, fiche 5, Français, Nouveaux%20%C3%89tats%20ind%C3%A9pendants
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Derecho internacional
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Nuevos Estados Independientes
1, fiche 5, Espagnol, Nuevos%20Estados%20Independientes
nom masculin, pluriel
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :