TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NUMERO ABONADO MULTIPLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephone Services
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multiple subscriber number
1, fiche 1, Anglais, multiple%20subscriber%20number
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MSN 1, fiche 1, Anglais, MSN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A supplementary service which provides the possibility for assigning multiple ISDN [integrated services digital network] numbers to a single interface. 2, fiche 1, Anglais, - multiple%20subscriber%20number
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- numéro d'abonné multiple
1, fiche 1, Français, num%C3%A9ro%20d%27abonn%C3%A9%20multiple
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- numéro multiple d'abonné 2, fiche 1, Français, num%C3%A9ro%20multiple%20d%27abonn%C3%A9
correct, nom masculin
- numéro multiple d'usager 2, fiche 1, Français, num%C3%A9ro%20multiple%20d%27usager
correct, nom masculin
- numéro d'appel multiple 3, fiche 1, Français, num%C3%A9ro%20d%27appel%20multiple
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Complément de service permettant d'affecter plusieurs numéros à un seul accès usager-réseau d'un RNIS [réseau numérique à intégration de services], de façon à permettre au demandeur de sélectionner un terminal particulier dans l'installation du demandé. 3, fiche 1, Français, - num%C3%A9ro%20d%27abonn%C3%A9%20multiple
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios telefónicos
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- número de abonado múltiple
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20abonado%20m%C3%BAltiple
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- número múltiple de abonado 1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20m%C3%BAltiple%20de%20abonado
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Servicio suplementario que permite asignar múltiples números RDSI [red digital de servicios integrados] a un solo interfaz. 1, fiche 1, Espagnol, - n%C3%BAmero%20de%20abonado%20m%C3%BAltiple
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :