TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NUMERO LECTURAS ADYACENTES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- read-around ratio
1, fiche 1, Anglais, read%2Daround%20ratio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- read-around number 2, fiche 1, Anglais, read%2Daround%20number
correct
- read-around-number 3, fiche 1, Anglais, read%2Daround%2Dnumber
correct
- readaround number 4, fiche 1, Anglais, readaround%20number
- readaround ratio 4, fiche 1, Anglais, readaround%20ratio
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The number of times that a particular bit in electrostatic storage may be read without seriously affecting nearby bits. 5, fiche 1, Anglais, - read%2Daround%20ratio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- limite de lecture
1, fiche 1, Français, limite%20de%20lecture
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Matemáticas para computación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- número de lectura/pérdida de información
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20lectura%2Fp%C3%A9rdida%20de%20informaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- número de lecturas adyacentes 2, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20lecturas%20adyacentes
nom masculin
- relación de lectura a la redonda 1, fiche 1, Espagnol, relaci%C3%B3n%20de%20lectura%20a%20la%20redonda
nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Número de veces que un punto, dígito o posición específicos en un almacenamiento electrostático pueden ser consultados, antes que un desbordamiento cause una pérdida de la información almacenada en puntos circundantes. 3, fiche 1, Espagnol, - n%C3%BAmero%20de%20lectura%2Fp%C3%A9rdida%20de%20informaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


