TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

NUNCIATURA APOSTOLICA [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Diplomacy
Christian Theology

nunciature 1, fiche 1, Anglais, nunciature
correct

apostolic nunciature 2, fiche 1, Anglais, apostolic%20nunciature
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The nunciatures are the most important permanent diplomatic missions of the Holy See. They are headed by nuncios or pro-nuncios ... The status of the nunciature differ from that of the other diplomatic missions: besides representing one State in another they are also in charge of the relations with the local Catholic authorities. 1, fiche 1, Anglais, - nunciature

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Diplomatie
Théologies chrétiennes

nonciature 1, fiche 1, Français, nonciature
correct, nom féminin

nonciature apostolique 2, fiche 1, Français, nonciature%20apostolique
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Représentation diplomatique du Pape dirigée par un nonce ou par un internonce. 1, fiche 1, Français, - nonciature

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Diplomacia
Teología cristiana

nunciatura 1, fiche 1, Espagnol, nunciatura
correct, nom féminin

nunciatura apostólica 2, fiche 1, Espagnol, nunciatura%20apost%C3%B3lica
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Misión diplomática de la Santa Sede, equivalente a una embajada, ante los Estados con los que mantiene relaciones diplomáticas y dirigida por un nuncio. 3, fiche 1, Espagnol, - nunciatura

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-06-16

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

NUNCIATURA APOSTOLICA [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-27

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

NUNCIATURA APOSTOLICA [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®