TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ORTODONCIA [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2013-04-15

Anglais

Subject field(s)
  • Orthodontics
DEF

A mechanism for the application of pressure to the teeth and their supporting tissues to produce changes in the relationship of the teeth and/or the related osseous structures.

OBS

braces: non-technical term, usually restricted to fixed appliances consisting of arch wires, brackets, bands and attachments.

Français

Domaine(s)
  • Orthodontie
OBS

broches : terme non technique, qui désigne en général l'ensemble des appareils fixes comprenant les boîtiers, les arcs dentaires et les ligatures.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ortodoncia
DEF

Aparato usado para realizar tratamientos ortodónticos pasivos o activos.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2013-03-20

Anglais

Subject field(s)
  • Orthodontics
DEF

The dental specialty that focuses on the development, prevention, and correction of irregularities of the teeth, bite, and jaw.

Français

Domaine(s)
  • Orthodontie
CONT

Spécialité qui permet de corriger les malpositions dentaires et les malformations des mâchoires afin de redonner une denture fonctionnelle et esthétique.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ortodoncia
DEF

Rama de la odontología que estudia el crecimiento y desarrollo craneofacial, la prevención y el tratamiento de las maloclusiones y otras anomalías dento-faciales.

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :