TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRINCIPIO NECESIDAD SABER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-10-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Security
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- need-to-know
1, fiche 1, Anglais, need%2Dto%2Dknow
correct, nom, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- need to know 2, fiche 1, Anglais, need%20to%20know
correct, nom
- need-to-know principle 3, fiche 1, Anglais, need%2Dto%2Dknow%20principle
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A requirement for a person to have access to particular information to perform his or her duties. 4, fiche 1, Anglais, - need%2Dto%2Dknow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
need-to-know: term and definition officially approved by the Security Terminology Committee (STC) in the context of revising the glossary in the Government of Canada Security Policy. 5, fiche 1, Anglais, - need%2Dto%2Dknow
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
need-to-know: term standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 5, fiche 1, Anglais, - need%2Dto%2Dknow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Sécurité
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- besoin de connaître
1, fiche 1, Français, besoin%20de%20conna%C3%AEtre
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- besoin d'en connaître 2, fiche 1, Français, besoin%20d%27en%20conna%C3%AEtre
correct, nom masculin, normalisé
- besoin de savoir 3, fiche 1, Français, besoin%20de%20savoir
correct, nom masculin
- principe du besoin de connaître 4, fiche 1, Français, principe%20du%20besoin%20de%20conna%C3%AEtre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Principe selon lequel une personne doit avoir accès à certains renseignements pour exercer ses fonctions. 5, fiche 1, Français, - besoin%20de%20conna%C3%AEtre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
besoin de connaître : terme et définition uniformisés par le Comité de la terminologie de la sécurité (CTS) dans le cadre de la révision du glossaire de la Politique sur la sécurité du Gouvernement du Canada. 6, fiche 1, Français, - besoin%20de%20conna%C3%AEtre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
besoin d'en connaître : terme normalisé par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale]. 6, fiche 1, Français, - besoin%20de%20conna%C3%AEtre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Seguridad
- Seguridad de IT
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- necesidad de saber
1, fiche 1, Espagnol, necesidad%20de%20saber
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- principio de la necesidad de saber 2, fiche 1, Espagnol, principio%20de%20la%20necesidad%20de%20saber
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :