TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SARAJEVO [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sarajevo
1, fiche 1, Anglais, Sarajevo
correct, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital of Bosnia and Herzegovina. 2, fiche 1, Anglais, - Sarajevo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Inhabitant: Sarajevan. 2, fiche 1, Anglais, - Sarajevo
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Serajevo
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sarajevo
1, fiche 1, Français, Sarajevo
correct, voir observation, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capitale de la Bosnie-Herzégovine. 2, fiche 1, Français, - Sarajevo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitant : Sarajévien, Sarajévienne. 2, fiche 1, Français, - Sarajevo
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le nom d'une entité habitée adopte le genre de son générique, par exemple ville, village. 3, fiche 1, Français, - Sarajevo
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Sarajevo
1, fiche 1, Espagnol, Sarajevo
correct, voir observation, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Capital de Bosnia y Herzegovina. 1, fiche 1, Espagnol, - Sarajevo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Habitante: sarajevés, sarajevesa. 1, fiche 1, Espagnol, - Sarajevo
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
El nombre de un lugar habitado adopta, en general, el género de su genérico, por ejemplo, "ciudad". 2, fiche 1, Espagnol, - Sarajevo
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Peace-Keeping Operations
- War and Peace (International Law)
- International Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Framework for a Cessation of Hostilities within the Sarajevo Temporary Exclusion Zone 1, fiche 2, Anglais, Framework%20for%20a%20Cessation%20of%20Hostilities%20within%20the%20Sarajevo%20Temporary%20Exclusion%20Zone
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Opérations de maintien de la paix
- Guerre et paix (Droit international)
- Relations internationales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Cadre pour la cessation des hostilités dans la zone d'exclusion temporaire autour de Sarajevo
1, fiche 2, Français, Cadre%20pour%20la%20cessation%20des%20hostilit%C3%A9s%20dans%20la%20zone%20d%27exclusion%20temporaire%20autour%20de%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Operaciones de mantenimiento de la paz
- Guerra y paz (Derecho internacional)
- Relaciones internacionales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Marco para una cesación de las hostilidades dentro de la zona temporal de exclusión de Sarajevo
1, fiche 2, Espagnol, Marco%20para%20una%20cesaci%C3%B3n%20de%20las%20hostilidades%20dentro%20de%20la%20zona%20temporal%20de%20exclusi%C3%B3n%20de%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-08-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Library Science (General)
- Execution of Work (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Appeal by Mr Federico Mayor, Director-General of UNESCO, for the Reconstruction of the National and University Library of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo
1, fiche 3, Anglais, Appeal%20by%20Mr%20Federico%20Mayor%2C%20Director%2DGeneral%20of%20UNESCO%2C%20for%20the%20Reconstruction%20of%20the%20National%20and%20University%20Library%20of%20Bosnia%20and%20Herzegovina%20in%20Sarajevo
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from UNESCO's Campaigns and Appeals, with the authorization of UNESCO. 2, fiche 3, Anglais, - Appeal%20by%20Mr%20Federico%20Mayor%2C%20Director%2DGeneral%20of%20UNESCO%2C%20for%20the%20Reconstruction%20of%20the%20National%20and%20University%20Library%20of%20Bosnia%20and%20Herzegovina%20in%20Sarajevo
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Bibliothéconomie (Généralités)
- Exécution des travaux de construction
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Appel de M. Federico Mayor, Directeur général de l'UNESCO, en faveur de la Reconstruction de la bibliothèque nationale et universitaire de Sarajevo
1, fiche 3, Français, Appel%20de%20M%2E%20Federico%20Mayor%2C%20Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27UNESCO%2C%20en%20faveur%20de%20la%20Reconstruction%20de%20la%20biblioth%C3%A8que%20nationale%20et%20universitaire%20de%20Sarajevo
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation reproduite de Campagnes et appels de l'Unesco avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 3, Français, - Appel%20de%20M%2E%20Federico%20Mayor%2C%20Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27UNESCO%2C%20en%20faveur%20de%20la%20Reconstruction%20de%20la%20biblioth%C3%A8que%20nationale%20et%20universitaire%20de%20Sarajevo
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Biblioteconomía (Generalidades)
- Ejecución de los trabajos de construcción
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Llamamiento del Sr. Federico Mayor, Director General de la UNESCO, en favor de la Reconstrucción de la Biblioteca Nacional Y Universitaria de Bosnia y Herzegovina en Sarajevo
1, fiche 3, Espagnol, Llamamiento%20del%20Sr%2E%20Federico%20Mayor%2C%20Director%20General%20de%20la%20UNESCO%2C%20en%20favor%20de%20la%20Reconstrucci%C3%B3n%20de%20la%20Biblioteca%20Nacional%20Y%20Universitaria%20de%20Bosnia%20y%20Herzegovina%20en%20Sarajevo
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Federal Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Plan of Action to Restore Essential Public Services in Sarajevo 1, fiche 4, Anglais, Plan%20of%20Action%20to%20Restore%20Essential%20Public%20Services%20in%20Sarajevo
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Pledging Conference. N.Y., 29 June 1994 and Trust Fund 1, fiche 4, Anglais, - Plan%20of%20Action%20to%20Restore%20Essential%20Public%20Services%20in%20Sarajevo
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Administration fédérale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Plan d'action pour le rétablissement des services publics essentiels à Sarajevo
1, fiche 4, Français, Plan%20d%27action%20pour%20le%20r%C3%A9tablissement%20des%20services%20publics%20essentiels%20%C3%A0%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Administración federal
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Plan de Acción para restaurar los servicios públicos esenciales en Sarajevo
1, fiche 4, Espagnol, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20para%20restaurar%20los%20servicios%20p%C3%BAblicos%20esenciales%20en%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Trust Fund for the Restoration of Essential Public Services in Sarajevo 1, fiche 5, Anglais, Trust%20Fund%20for%20the%20Restoration%20of%20Essential%20Public%20Services%20in%20Sarajevo
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pledging Conference, New York, 29 June 1994. 1, fiche 5, Anglais, - Trust%20Fund%20for%20the%20Restoration%20of%20Essential%20Public%20Services%20in%20Sarajevo
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fonds d'affectation spéciale pour le rétablissement des services publics essentiels à Sarajevo
1, fiche 5, Français, Fonds%20d%27affectation%20sp%C3%A9ciale%20pour%20le%20r%C3%A9tablissement%20des%20services%20publics%20essentiels%20%C3%A0%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Fiduciario para el restablecimiento de los servicios públicos esenciales en Sarajevo
1, fiche 5, Espagnol, Fondo%20Fiduciario%20para%20el%20restablecimiento%20de%20los%20servicios%20p%C3%BAblicos%20esenciales%20en%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Office of the Special Coordinator for Sarajevo 1, fiche 6, Anglais, Office%20of%20the%20Special%20Coordinator%20for%20Sarajevo
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Office of the Special Co-ordinator for Sarajevo
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Bureau du Coordonnateur spécial pour Sarajevo
1, fiche 6, Français, Bureau%20du%20Coordonnateur%20sp%C3%A9cial%20pour%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Oficina del Coordinador Especial para Sarajevo
1, fiche 6, Espagnol, Oficina%20del%20Coordinador%20Especial%20para%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Rights and Freedoms
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Sarajevo Regional Centre 1, fiche 7, Anglais, Sarajevo%20Regional%20Centre
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Assesses, along the Coordination Centres, the human rights situation on a weekly basis on behalf of the European Community Monitoring Mission in the former Yugoslavia. 1, fiche 7, Anglais, - Sarajevo%20Regional%20Centre
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Sarajevo Regional Center
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Droits et libertés
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Centre régional de Sarajevo
1, fiche 7, Français, Centre%20r%C3%A9gional%20de%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Derechos y Libertades
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Centro Regional de Sarajevo
1, fiche 7, Espagnol, Centro%20Regional%20de%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economic Co-operation and Development
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Directorate of the Reconstruction and Development of Sarajevo 1, fiche 8, Anglais, Directorate%20of%20the%20Reconstruction%20and%20Development%20of%20Sarajevo
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Sarajevo Reconstruction and Development Directorate
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération et développement économiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Directorat de la reconstruction et du développement de Sarajevo
1, fiche 8, Français, Directorat%20de%20la%20reconstruction%20et%20du%20d%C3%A9veloppement%20de%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Dirección de Reconstrucción y Desarrollo de Sarajevo
1, fiche 8, Espagnol, Direcci%C3%B3n%20de%20Reconstrucci%C3%B3n%20y%20Desarrollo%20de%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Joint Civilian Commission on Sarajevo 1, fiche 9, Anglais, Joint%20Civilian%20Commission%20on%20Sarajevo
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Local Joint Civilian Commission, subordinate to main JCC. 1, fiche 9, Anglais, - Joint%20Civilian%20Commission%20on%20Sarajevo
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Commission civile mixte de Sarajevo
1, fiche 9, Français, Commission%20civile%20mixte%20de%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Civil Mixta de Sarajevo
1, fiche 9, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Civil%20Mixta%20de%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Joint Commission for the Sarajevo District 1, fiche 10, Anglais, Joint%20Commission%20for%20the%20Sarajevo%20District
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Established by the Military Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina; operates under the chairmanship of UNPROFOR [United Nations Protection Force]; each party (Croats, Serbs, and Muslim) designates the representative of its choosing. 1, fiche 10, Anglais, - Joint%20Commission%20for%20the%20Sarajevo%20District
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Commission mixte pour le district de Sarajevo
1, fiche 10, Français, Commission%20mixte%20pour%20le%20district%20de%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Mixta para el Distrito de Sarajevo
1, fiche 10, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Mixta%20para%20el%20Distrito%20de%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- International Relations
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Sarajevo Declaration of Friendship and Partnership 1, fiche 11, Anglais, Sarajevo%20Declaration%20of%20Friendship%20and%20Partnership
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Adopted at the Enlarged Ministerial Meeting of the Organization of the Islamic Conference Contact Group on Bosnia and Herzegovina; Sarajevo, 10 April 1996. 1, fiche 11, Anglais, - Sarajevo%20Declaration%20of%20Friendship%20and%20Partnership
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Relations internationales
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Déclaration d'amitié et de collaboration
1, fiche 11, Français, D%C3%A9claration%20d%27amiti%C3%A9%20et%20de%20collaboration
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Declaration de Sarajevo 1, fiche 11, Français, - D%C3%A9claration%20d%27amiti%C3%A9%20et%20de%20collaboration
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Relaciones internacionales
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de Sarajevo de Amistad y Colaboración
1, fiche 11, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Sarajevo%20de%20Amistad%20y%20Colaboraci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- International Relations
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- OSCE Mission to Sarajevo 1, fiche 12, Anglais, OSCE%20Mission%20to%20Sarajevo
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Has been reorganized into a distinct section of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina. 1, fiche 12, Anglais, - OSCE%20Mission%20to%20Sarajevo
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
OSCE: Organization for Security and Cooperation in Europe. 2, fiche 12, Anglais, - OSCE%20Mission%20to%20Sarajevo
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Relations internationales
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Mission de l'OSCE à Sarajevo
1, fiche 12, Français, Mission%20de%20l%27OSCE%20%C3%A0%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
OSCE : Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe. 2, fiche 12, Français, - Mission%20de%20l%27OSCE%20%C3%A0%20Sarajevo
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Relaciones internacionales
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Misión de la OSCE en Sarajevo
1, fiche 12, Espagnol, Misi%C3%B3n%20de%20la%20OSCE%20en%20Sarajevo
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
OSCE: Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa. 2, fiche 12, Espagnol, - Misi%C3%B3n%20de%20la%20OSCE%20en%20Sarajevo
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Special Coordinator for Sarajevo 1, fiche 13, Anglais, Special%20Coordinator%20for%20Sarajevo
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- Special Co-ordinator for Sarajevo
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Coordonnateur spécial pour Sarajevo
1, fiche 13, Français, Coordonnateur%20sp%C3%A9cial%20pour%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Denominación de puestos
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Coordinador Especial para Sarajevo
1, fiche 13, Espagnol, Coordinador%20Especial%20para%20Sarajevo
nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :