TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TERMINACION ESTUDIO SOLICITUD ASILO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-05-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- termination of consideration of claim
1, fiche 1, Anglais, termination%20of%20consideration%20of%20claim
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- suspension of consideration of claim 1, fiche 1, Anglais, suspension%20of%20consideration%20of%20claim
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interruption de l'étude de la demande d'asile
1, fiche 1, Français, interruption%20de%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20demande%20d%27asile
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- suspensión del estudio de la solicitud de asilo
1, fiche 1, Espagnol, suspensi%C3%B3n%20del%20estudio%20de%20la%20solicitud%20de%20asilo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- suspensión del estudio de la solicitud 2, fiche 1, Espagnol, suspensi%C3%B3n%20del%20estudio%20de%20la%20solicitud
correct, nom féminin
- terminación del estudio de la solicitud de asilo 1, fiche 1, Espagnol, terminaci%C3%B3n%20del%20estudio%20de%20la%20solicitud%20de%20asilo
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cuando la solicitud de asilo se haya presentado antes de que comience la protección temporal o durante la misma y se haya procedido a una suspensión del estudio de la solicitud, esta suspensión no podrá prolongarse una vez haya finalizado la protección temporal. Los Estados miembros podrán contemplar mecanismos de confirmación de la solicitud de asilo, estableciendo plazos razonables y adecuada información a los solicitantes. 2, fiche 1, Espagnol, - suspensi%C3%B3n%20del%20estudio%20de%20la%20solicitud%20de%20asilo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
suspensión del estudio de la solicitud de asilo; terminación del estudio de la solicitud de asilo: Terminología en español utilizada por la Comisión de Inmigración y Refugiados de Canadá (CIR). 3, fiche 1, Espagnol, - suspensi%C3%B3n%20del%20estudio%20de%20la%20solicitud%20de%20asilo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :