TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TIEMPO GENERACION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cytology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cell generation time 1, fiche 1, Anglais, cell%20generation%20time
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cytologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- temps de génération cellulaire
1, fiche 1, Français, temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20cellulaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- temps de génération de cellules 2, fiche 1, Français, temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20de%20cellules
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps qui sépare deux divisions consécutives d’une cellule, équivalent au temps nécessaire pour qu’une population d’organismes unicellulaires double son nombre de cellules. 1, fiche 1, Français, - temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration%20cellulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Citología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de generación celular
1, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20generaci%C3%B3n%20celular
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tiempo de generación de células 2, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20generaci%C3%B3n%20de%20c%C3%A9lulas
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalo entre los comienzos de dos divisiones consecutivas de una célula, equivalente al tiempo que tarda una población de organismos unicelulares en doblar su número de células. 1, fiche 1, Espagnol, - tiempo%20de%20generaci%C3%B3n%20celular
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-08-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- generation time
1, fiche 2, Anglais, generation%20time
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The mean period of time between reproduction of the parent generation and reproduction of the first filial generation. 1, fiche 2, Anglais, - generation%20time
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- temps de génération
1, fiche 2, Français, temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Temps écoulé entre la naissance d'un parent et la naissance de ses enfants. 1, fiche 2, Français, - temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Ciencias biológicas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de generación
1, fiche 2, Espagnol, tiempo%20de%20generaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tiempo que transcurre entre el nacimiento y la primera reproducción. 1, fiche 2, Espagnol, - tiempo%20de%20generaci%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-11-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Epidemiology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- generation time
1, fiche 3, Anglais, generation%20time
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Épidémiologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- temps de génération
1, fiche 3, Français, temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Période pendant laquelle un individu devient contagieux. 1, fiche 3, Français, - temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le temps de génération aide à analyser et à expliquer le cours d'une épidémie. 1, fiche 3, Français, - temps%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de generación
1, fiche 3, Espagnol, tiempo%20de%20generaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :