TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VECTOR CIZALLADURA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- shear vector
1, fiche 1, Anglais, shear%20vector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The derivative of any vector in any spatial direction. 2, fiche 1, Anglais, - shear%20vector
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The shear vector is the difference in the wind vector between two different heights. Both the wind and the shear vector may change with height, either veering or backing. 3, fiche 1, Anglais, - shear%20vector
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
For example, a 10 knot SE wind with a 30 knot NW wind above it should produce a SHEAR VECTOR of 20 knots from the NW. 4, fiche 1, Anglais, - shear%20vector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
shear vector. ... The particular direction should be clear from the context. 2, fiche 1, Anglais, - shear%20vector
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
vector - A quantity that has both a magnitude and direction. May also be used as a heading and speed in aviation, or as a location on a chart, map, or computer based graphic. Windspeed and its direction is an example of a VECTOR measurement. 4, fiche 1, Anglais, - shear%20vector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vecteur de cisaillement
1, fiche 1, Français, vecteur%20de%20cisaillement
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cisaillement cyclonique [...] Cisaillement vertical tel que la rotation du vecteur vent vers le vecteur de cisaillement en un point particulier est cyclonique. 1, fiche 1, Français, - vecteur%20de%20cisaillement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vector de cizalladura
1, fiche 1, Espagnol, vector%20de%20cizalladura
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- vector de la cizalladura 1, fiche 1, Espagnol, vector%20de%20la%20cizalladura
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
cizalladura ciclónica: Cizalladura vertical en un punto en que el giro del vector viento al vector de la cizalladura tiene sentido ciclónico. 1, fiche 1, Espagnol, - vector%20de%20cizalladura
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :