TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'albumine et les globulines dans les proportions qualitatives et quantitatives établies font partie de la protéine plasmatique totale.  2, fiche 1, Français, - prot%C3%A9ine%20plasmatique%20totale

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Lorsque la mesure du volume plasmatique est nécessaire en complément de la mesure du volume globulaire, la méthode isotopique par albumine humaine sérique marquée à l'iode¹²⁵ est la technique de référence pour mesurer le volume plasmatique.  2, fiche 2, Français, - mesure%20de%20volume%20plasmatique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Absence of albumin from the serum.  1, fiche 3, Anglais, - analbuminemia

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Réduction de la pression colloido-osmotique plasmatique et constitution d’un œdème pulmonaire [...] Diverses situations cliniques associées à une hypoalbuminémie sévère, malnutrition, malabsorption intestinale, brûlures étendues, dilution extrême peuvent s’accompagner d’œdèmes périphériques et parfois d’œdème pulmonaire. L'analbuminémie mérite une mention particulière. Cette maladie rare est rapportée dans quelques cas avec absence totale ou quasi totale d’albumine, les autres protéines du plasma étant normales.  1, fiche 3, Français, - analbumin%C3%A9mie

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

A selective adrenergic beta-1-blocking agent with no stimulatory action. It's binding to plasma albumin is weaker than alprenolol and it may be useful in angina pectoris, hypertension, or cardiac arrhythmias.  2, fiche 4, Anglais, - metoprolol

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: C₁₅H₂₅NO₃  3, fiche 4, Anglais, - metoprolol

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Active ingredient sold under the names Lopressor and Toprol XL.  4, fiche 4, Anglais, - metoprolol

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Beta-1-bloquant adrénergique sélectif sans action stimulante. Sa liaison à l'albumine plasmatique est plus faible que celle de l'alprenolol ;peut être utile en angine pectorale, hypertension ou arythmies cardiaques.  2, fiche 4, Français, - m%C3%A9toprolol

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : C₁₅H₂₅NO₃  3, fiche 4, Français, - m%C3%A9toprolol

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Principe actif commercialisé sous les noms de Lopressor et de Toprol XL.  4, fiche 4, Français, - m%C3%A9toprolol

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Circulating hydralazine is approximately 85% bound to serum albumin and has a plasma half life between 1.7 and 3.0 hours in most subjects but the half life of the antihypertensive effect is much longer.  1, fiche 5, Anglais, - plasma%20half%20life

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

L'hydralazine circulante se fixe à l'albumine sérique dans la proportion de 85% environ et sa demi-vie plasmatique est de courte durée, variant entre 1, 7 et 3, 0 heures chez la plupart des sujets. La demi-vie de son effet antihypertensif est cependant beaucoup plus prolongée.  1, fiche 5, Français, - demi%2Dvie%20plasmatique

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol