TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALGEBRE BOOLE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- binary variable
1, fiche 1, Anglais, binary%20variable
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Boolean variable 1, fiche 1, Anglais, Boolean%20variable
correct
- logical variable 2, fiche 1, Anglais, logical%20variable
correct
- logic variable 1, fiche 1, Anglais, logic%20variable
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A two-valued variable, such as true or false, on or off, etc. 1, fiche 1, Anglais, - binary%20variable
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- variable booléenne
1, fiche 1, Français, variable%20bool%C3%A9enne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- variable binaire 1, fiche 1, Français, variable%20binaire
correct, nom féminin
- variable logique 1, fiche 1, Français, variable%20logique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variable de l'algèbre de Boole pouvant prendre soit la valeur 0, soit la valeur 1. 1, fiche 1, Français, - variable%20bool%C3%A9enne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- varibale lógica
1, fiche 1, Espagnol, varibale%20l%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Variable de tipo lógico o booleano, es decir, que sólo puede tomar los valores de "verdad" ó "falso". 1, fiche 1, Espagnol, - varibale%20l%C3%B3gica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-01-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Algebra
- Modern Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Boolean ideal 1, fiche 2, Anglais, Boolean%20ideal
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A Boolean ideal in a Boolean algebra B is a subset M of B [with particular properties]. 1, fiche 2, Anglais, - Boolean%20ideal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Algèbre
- Mathématiques modernes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- idéal d'une algèbre de Boole
1, fiche 2, Français, id%C3%A9al%20d%27une%20alg%C3%A8bre%20de%20Boole
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un idéal I d’une algèbre de Boole B est un sous-ensemble de B [vérifiant des propriétés particulières] 1, fiche 2, Français, - id%C3%A9al%20d%27une%20alg%C3%A8bre%20de%20Boole
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2006-02-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Boolean operation
1, fiche 3, Anglais, Boolean%20operation
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- binary operation 1, fiche 3, Anglais, binary%20operation
à éviter, normalisé
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
operation that follows the rules of Boolean algebra 1, fiche 3, Anglais, - Boolean%20operation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The term binary operation is deprecated to avoid confusion with dyadic operation and with binary arithmetic operation. 1, fiche 3, Anglais, - Boolean%20operation
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Boolean operation; binary operation: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2:1976]. 2, fiche 3, Anglais, - Boolean%20operation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- opération booléenne
1, fiche 3, Français, op%C3%A9ration%20bool%C3%A9enne
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- opération binaire 1, fiche 3, Français, op%C3%A9ration%20binaire
à éviter, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
opération conforme aux règles de l'algèbre de Boole 1, fiche 3, Français, - op%C3%A9ration%20bool%C3%A9enne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le terme «opération binaire» est déconseillé pour éviter la confusion avec opération diadique ou avec opération arithmétique binaire. 1, fiche 3, Français, - op%C3%A9ration%20bool%C3%A9enne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
opération booléenne; opération binaire : termes et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO 2382-2:1976]. 2, fiche 3, Français, - op%C3%A9ration%20bool%C3%A9enne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-07-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Algebra
- Modern Mathematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- commutativity
1, fiche 4, Anglais, commutativity
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- commutative law 1, fiche 4, Anglais, commutative%20law
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
sets under the operations of union, intersection and complement satisfy various laws: Associative laws, commutative laws, distributive law s. 1, fiche 4, Anglais, - commutativity
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Algèbre
- Mathématiques modernes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- commutativité
1, fiche 4, Français, commutativit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- loi de commutativité 1, fiche 4, Français, loi%20de%20commutativit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
caractère d’une opération commutative. 2, fiche 4, Français, - commutativit%C3%A9
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
les lois commutatives et l'unicité du complément dans toute algèbre de Boole B entraînent l'involution 1, fiche 4, Français, - commutativit%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Algebra
- Mathematics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- principle of duality 1, fiche 5, Anglais, principle%20of%20duality
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
a technical reason for preferring the language of Boolean algebras to that of Boolean rings is that so-called --. 1, fiche 5, Anglais, - principle%20of%20duality
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Algèbre
- Mathématiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- principe de dualité 1, fiche 5, Français, principe%20de%20dualit%C3%A9
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
le--(...) reste évidemment valable dans toute algèbre de Boole. 1, fiche 5, Français, - principe%20de%20dualit%C3%A9
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Algebra
- Modern Mathematics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- family of sets 1, fiche 6, Anglais, family%20of%20sets
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
axiom of choice: the Cartesian product of a non-empty family of non-empty sets is non-empty. 1, fiche 6, Anglais, - family%20of%20sets
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Algèbre
- Mathématiques modernes
Fiche 6, La vedette principale, Français
- famille d'ensembles 1, fiche 6, Français, famille%20d%27ensembles
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
un ensemble de Borel, dans un espace topologique X, est un ensemble qui appartient à l'algèbre de Boole(...) engendrée par les familles des ensembles ouverts de X. 1, fiche 6, Français, - famille%20d%27ensembles
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :