TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALGORITHME APPRENANT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gradient boosting algorithm
1, fiche 1, Anglais, gradient%20boosting%20algorithm
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] gradient boosting algorithm is an ensemble learning method based on a combination of additive models (weak learners), which can gradually learn from the previous misclassifications to create a stronger learning model. This algorithm has been complemented with a feature selection process that increases the overall performance by extracting the most relevant features from the input data. 2, fiche 1, Anglais, - gradient%20boosting%20algorithm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- algorithme d'amplification du gradient
1, fiche 1, Français, algorithme%20d%27amplification%20du%20gradient
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par rapport à un seul arbre de décision [...], l'apprentissage d’ensemble génère plusieurs arbres de décision afin d’obtenir une grande précision dans la prédiction. [...] l'algorithme d’amplification du gradient [...] combine plusieurs apprenants faibles en un apprenant fort en ajoutant séquentiellement des prédicteurs pour corriger son prédécesseur. L'erreur résiduelle est minimisée par l'ajout d’arbres [...] 2, fiche 1, Français, - algorithme%20d%27amplification%20du%20gradient
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-05-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- grammatical inference algorithm
1, fiche 2, Anglais, grammatical%20inference%20algorithm
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The majority of grammatical inference algorithms presented in the literature share a common methodology. Based on an initial set of positive training examples, an overly specific grammar is constructed that is able to recognise only these examples. Then, a set of operators generalises this initial grammar, usually with respect to a set of negative examples, i.e. sentences that should not be recognised by the grammar. 2, fiche 2, Anglais, - grammatical%20inference%20algorithm
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- algorithme d'inférence grammaticale
1, fiche 2, Français, algorithme%20d%27inf%C3%A9rence%20grammaticale
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] un algorithme d’inférence grammaticale [peut être vu] comme un apprenant visant à résoudre un problème de classification. 2, fiche 2, Français, - algorithme%20d%27inf%C3%A9rence%20grammaticale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2012-11-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- learning algorithm
1, fiche 3, Anglais, learning%20algorithm
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
<neural networks> algorithm that adjusts the parameters of a neural network during learning 1, fiche 3, Anglais, - learning%20algorithm
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In general, a learning algorithm adjusts the connection weights. 1, fiche 3, Anglais, - learning%20algorithm
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
learning algorithm: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-34:1999]. 2, fiche 3, Anglais, - learning%20algorithm
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- algorithme d'apprentissage
1, fiche 3, Français, algorithme%20d%27apprentissage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- algorithme apprenant 1, fiche 3, Français, algorithme%20apprenant
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
<réseaux neuronaux> algorithme qui ajuste les poids synaptiques d’un réseau neuronal pendant l’apprentissage 1, fiche 3, Français, - algorithme%20d%27apprentissage
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En général, un algorithme d’apprentissage ajuste les poids synaptiques. 1, fiche 3, Français, - algorithme%20d%27apprentissage
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
algorithme d’apprentissage; algorithme apprenant : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-34 : 1999]. 2, fiche 3, Français, - algorithme%20d%27apprentissage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


