TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALGORITHME ASYMETRIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Encryption and Decryption
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- post-quantum cryptography algorithm
1, fiche 1, Anglais, post%2Dquantum%20cryptography%20algorithm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- post-quantum cryptographic algorithm 1, fiche 1, Anglais, post%2Dquantum%20cryptographic%20algorithm
correct
- post-quantum algorithm 2, fiche 1, Anglais, post%2Dquantum%20algorithm
correct
- PQC algorithm 3, fiche 1, Anglais, PQC%20algorithm
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Hybrid cryptography combines traditional and post-quantum asymmetric cryptographic techniques ... Thus, a hybrid encryption protocol will perform "dual encryption" so to speak, using both a pre-quantum algorithm ... and a post-quantum algorithm, so that even if a potential attacker were to break the post-quantum encryption layer, the data would still be protected by pre-quantum cryptography. 4, fiche 1, Anglais, - post%2Dquantum%20cryptography%20algorithm
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- post quantum cryptography algorithm
- postquantum cryptography algorithm
- post quantum cryptographic algorithm
- postquantum cryptographic algorithm
- post quantum algorithm
- postquantum algorithm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Chiffrage et déchiffrage
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- algorithme de cryptographie post-quantique
1, fiche 1, Français, algorithme%20de%20cryptographie%20post%2Dquantique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- algorithme post-quantique 2, fiche 1, Français, algorithme%20post%2Dquantique
correct, nom masculin
- algorithme de CPQ 1, fiche 1, Français, algorithme%20de%20CPQ
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cryptographie hybride consiste à combiner les techniques de cryptographie asymétrique classiques et post-quantiques [...] Ainsi, un protocole de chiffrement hybride effectuera(en quelque sorte) un double chiffrement, à la fois avec un algorithme pré-quantique [...] et avec un algorithme post-quantique, de sorte que même si un attaquant potentiel venait à casser la couche de chiffrement post-quantique, la donnée restera protégée par la cryptographie pré-quantique. 3, fiche 1, Français, - algorithme%20de%20cryptographie%20post%2Dquantique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- algorithme de cryptographie postquantique
- algorithme postquantique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-10-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Encryption and Decryption
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pre-quantum cryptographic algorithm
1, fiche 2, Anglais, pre%2Dquantum%20cryptographic%20algorithm
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- pre-quantum algorithm 2, fiche 2, Anglais, pre%2Dquantum%20algorithm
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hybrid cryptography combines traditional and post-quantum asymmetric cryptographic techniques ... Thus, a hybrid encryption protocol will perform "dual encryption" so to speak, using both a pre-quantum algorithm ... and a post-quantum algorithm, so that even if a potential attacker were to break the post-quantum encryption layer, the data would still be protected by pre-quantum cryptography. 2, fiche 2, Anglais, - pre%2Dquantum%20cryptographic%20algorithm
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- prequantum cryptographic algorithm
- prequantum algorithm
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Chiffrage et déchiffrage
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- algorithme de cryptographie pré-quantique
1, fiche 2, Français, algorithme%20de%20cryptographie%20pr%C3%A9%2Dquantique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- algorithme pré-quantique 2, fiche 2, Français, algorithme%20pr%C3%A9%2Dquantique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La cryptographie hybride consiste à combiner les techniques de cryptographie asymétrique classiques et post-quantiques [...] Ainsi, un protocole de chiffrement hybride effectuera(en quelque sorte) un double chiffrement, à la fois avec un algorithme pré-quantique [...] et avec un algorithme post-quantique, de sorte que même si un attaquant potentiel venait à casser la couche de chiffrement post-quantique, la donnée restera protégée par la cryptographie pré-quantique. 2, fiche 2, Français, - algorithme%20de%20cryptographie%20pr%C3%A9%2Dquantique
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- algorithme de cryptographie préquantique
- algorithme préquantique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Paillier cryptosystem
1, fiche 3, Anglais, Paillier%20cryptosystem
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Paillier cryptosystem, named after and invented by Pascal Paillier in 1999, is a probabilistic asymmetric algorithm for public key cryptography. 2, fiche 3, Anglais, - Paillier%20cryptosystem
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cryptosystème de Paillier
1, fiche 3, Français, cryptosyst%C3%A8me%20de%20Paillier
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le cryptosystème de Paillier est un cryptosystème basé sur un algorithme asymétrique conçu par Pascal Paillier en 1999. 2, fiche 3, Français, - cryptosyst%C3%A8me%20de%20Paillier
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le système de Paillier permet en outre de réaliser des additions entre deux chiffrés et également de multiplier un chiffré par un entier en clair. 3, fiche 3, Français, - cryptosyst%C3%A8me%20de%20Paillier
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


