TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A consensus distribution algorithm that rewards earnings based on the number of coins [owned or held by miners].  3, fiche 1, Anglais, - proof%20of%20stake

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Algorithme de consensus qui] pondère l'attribution aléatoire du droit de valider un bloc en fonction d’un nombre de cryptomonnaies mises en séquestre par les mineurs, [lesquels] peuvent donc être pénalisés en cas de démarche frauduleuse.  5, fiche 1, Français, - preuve%20d%27enjeu

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Là où, dans les systèmes basés sur la preuve de travail, de plus en plus de [jetons] sont créés pour récompenser les mineurs, le système de preuve de participation utilise généralement les frais de transaction pour les redistribuer en récompense.  6, fiche 1, Français, - preuve%20d%27enjeu

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

preuve par l’enjeu : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 1er juillet 2023.  7, fiche 1, Français, - preuve%20d%27enjeu

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[The process of] creating new crypto coins using a proof-of-stake ... consensus algorithm.  3, fiche 2, Anglais, - crypto%20minting

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Processus de création de nouvelles cryptomonnaies à l'aide d’un algorithme de consensus de type «preuve d’enjeu».  2, fiche 2, Français, - forgeage

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

In delegated proof of stake, token holders vote for delegates who are responsible for validating transactions and can earn transaction fees. Dishonest block producers are removed from the consensus process through a token holder vote, proportional to the percentage of total tokens held.  1, fiche 3, Anglais, - delegated%20proof%20of%20stake

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Algorithme de consensus permettant la sécurisation du réseau et la validation des transactions.  1, fiche 3, Français, - preuve%20de%20participation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

DPoS : de l’anglais «delegated proof of stake».  3, fiche 3, Français, - preuve%20de%20participation%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A consensus algorithm used in blockchain based networks to determine who the validator of each block will be and reach a consensus on what data should be added to the chain.  1, fiche 4, Anglais, - delegated%20proof%20of%20stake

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Algorithme de consensus qui permet à des nœuds appelés délégués de valider les blocs en échange de jetons.  2, fiche 4, Français, - preuve%20d%27enjeu%20d%C3%A9l%C3%A9gu%C3%A9e

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

... an algorithm used with blockchains that delivers comparatively fast transactions through a consensus mechanism based on identity as a stake.  1, fiche 5, Anglais, - proof%2Dof%2Dauthority

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

In PoA-based networks, transactions and blocks are validated by approved accounts, known as validators. Validators run software allowing them to put transactions in blocks. The process is automated and does not require validators to be constantly monitoring their computers. It, however, does require maintaining the computer (the authority node) uncompromised.  1, fiche 5, Anglais, - proof%2Dof%2Dauthority

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[...] algorithme de consensus basé sur la réputation qui introduit une solution pratique et efficace pour les réseaux [...]  2, fiche 5, Français, - preuve%20d%27autorit%C3%A9

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La preuve d’autorité ne requiert aucune avance de capital, puisque l’identité des valideurs, authentifiée et publique, représente un gage de confiance et de transparence.  3, fiche 5, Français, - preuve%20d%27autorit%C3%A9

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A consensus distribution algorithm that requires an active role in mining data blocks, often consuming resources, such as electricity.  3, fiche 6, Anglais, - proof%20of%20work

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Algorithme de consensus que les mineurs doivent résoudre pour prouver qu'ils ont participé activement au minage des blocs de données dans un réseau, et qui consomme beaucoup de ressources, notamment l'électricité.  2, fiche 6, Français, - preuve%20de%20travail

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Dans les cryptomonnaies utilisant la méthode de validation par preuve de travail pour ajouter un bloc supplémentaire à la chaîne de blocs, chaque mineur du réseau doit réaliser des calculs coûteux en temps et en énergie afin de chiffrer l’ensemble des transactions d’un bloc ainsi que les transactions chiffrées de la chaîne de bloc précédente. [...] L’ordinateur ou le groupe d’ordinateurs qui trouvent en premier la solution du chiffrement diffusent le résultat aux autres participants du réseau qui peuvent facilement valider sans requérir de la puissance de calcul. Lorsque la solution est validée, elle est diffusée à l’ensemble du réseau. Le mineur ayant trouvé la solution est récompensé en monnaie nouvelle selon les modalités définies par le protocole de la cryptomonnaie.  3, fiche 6, Français, - preuve%20de%20travail

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol