TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALGORITHME HEURISTIQUE [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heuristic search algorithm
1, fiche 1, Anglais, heuristic%20search%20algorithm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An algorithm [that] makes decisions about what move to make next solely based on the minimum [or] maximum values of the heuristic evaluation function of the successors of the current state. 2, fiche 1, Anglais, - heuristic%20search%20algorithm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- algorithme de recherche heuristique
1, fiche 1, Français, algorithme%20de%20recherche%20heuristique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un arbre de recherche de Monte Carlo est un algorithme de recherche heuristique généralement utilisé pour la prise de décision. 2, fiche 1, Français, - algorithme%20de%20recherche%20heuristique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-08-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- greedy heuristic
1, fiche 2, Anglais, greedy%20heuristic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In greedy heuristic, feasible solutions are constructed from scratch by selecting appropriate choices in each step. To solve optimization problems, there is a need to add elements in the partial solution that helps to provide the highest gain. 2, fiche 2, Anglais, - greedy%20heuristic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- heuristique gloutonne
1, fiche 2, Français, heuristique%20gloutonne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- heuristique gourmande 2, fiche 2, Français, heuristique%20gourmande
correct, nom féminin
- heuristique vorace 3, fiche 2, Français, heuristique%20vorace
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le fonctionnement d’une heuristique gloutonne est similaire à celui d’un algorithme glouton exact. 4, fiche 2, Français, - heuristique%20gloutonne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-11-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- alpha-beta pruning algorithm
1, fiche 3, Anglais, alpha%2Dbeta%20pruning%20algorithm
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- alpha-beta algorithm 2, fiche 3, Anglais, alpha%2Dbeta%20algorithm
correct
- αβ pruning algorithm 3, fiche 3, Anglais, %26%23945%3B%26%23946%3B%20pruning%20algorithm
correct
- αβ algorithm 3, fiche 3, Anglais, %26%23945%3B%26%23946%3B%20algorithm
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... a search algorithm that seeks to decrease the number of nodes that are evaluated by the minimax algorithm in its search tree. 4, fiche 3, Anglais, - alpha%2Dbeta%20pruning%20algorithm
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An alpha-beta algorithm is able to evaluate a game tree at reduced cost by ignoring subtrees that cannot affect the final value of the root node. 5, fiche 3, Anglais, - alpha%2Dbeta%20pruning%20algorithm
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- algorithme d'élagage alpha-bêta
1, fiche 3, Français, algorithme%20d%27%C3%A9lagage%20alpha%2Db%C3%AAta
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- algorithme alpha-bêta 2, fiche 3, Français, algorithme%20alpha%2Db%C3%AAta
correct, nom masculin
- algorithme d'élagage αβ 3, fiche 3, Français, algorithme%20d%27%C3%A9lagage%20%26%23945%3B%26%23946%3B
correct, nom masculin
- algorithme αβ 3, fiche 3, Français, algorithme%20%26%23945%3B%26%23946%3B
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Algorithme de recherche qui permet de limiter le nombre de situations étudiées sans perdre d’informations. 4, fiche 3, Français, - algorithme%20d%27%C3%A9lagage%20alpha%2Db%C3%AAta
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pour les programmes d’échecs, l'heuristique à mouvement nul est une technique heuristique utilisée pour améliorer la vitesse de l'algorithme d’élagage alpha-bêta. 1, fiche 3, Français, - algorithme%20d%27%C3%A9lagage%20alpha%2Db%C3%AAta
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- algoritmo de poda alfa beta
1, fiche 3, Espagnol, algoritmo%20de%20poda%20alfa%20beta
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] es el más utilizado en las aplicaciones referidas a juegos, dada su excepcional utilidad en el aumento de la velocidad de la búsqueda sin producir pérdidas de información. 1, fiche 3, Espagnol, - algoritmo%20de%20poda%20alfa%20beta
Fiche 4 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Games and Toys (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- null-move heuristic
1, fiche 4, Anglais, null%2Dmove%20heuristic
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In computer chess programs ... a heuristic technique used to enhance the speed of the alpha-beta pruning algorithm. 2, fiche 4, Anglais, - null%2Dmove%20heuristic
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The null-move heuristic is based on the fact that most reasonable chess moves improve the position for the side that played them. 2, fiche 4, Anglais, - null%2Dmove%20heuristic
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Jeux et jouets (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- heuristique à mouvement nul
1, fiche 4, Français, heuristique%20%C3%A0%20mouvement%20nul
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pour les programmes d’échecs, l'heuristique à mouvement nul est une technique heuristique utilisée pour améliorer la vitesse de l'algorithme d’élagage alpha-bêta. 1, fiche 4, Français, - heuristique%20%C3%A0%20mouvement%20nul
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
- Juegos y juguetes (Generalidades)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- heurística de movimiento nulo
1, fiche 4, Espagnol, heur%C3%ADstica%20de%20movimiento%20nulo
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-11-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- hill climbing strategy
1, fiche 5, Anglais, hill%20climbing%20strategy
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- stratégie d'escalade
1, fiche 5, Français, strat%C3%A9gie%20d%27escalade
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La stratégie d’escalade combine la recherche en profondeur d’abord et une heuristique d’orientation. L'algorithme d’escalade oriente donc sa recherche vers le successeur le plus prometteur du dernier nœud exploré. 1, fiche 5, Français, - strat%C3%A9gie%20d%27escalade
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-12-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- approximation algorithm
1, fiche 6, Anglais, approximation%20algorithm
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- approximate algorithm 2, fiche 6, Anglais, approximate%20algorithm
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An algorithm which produces a feasible solution [but not necessarily an optimal solution]. 3, fiche 6, Anglais, - approximation%20algorithm
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
An approximate algorithm is a way of dealing with NP-completeness for optimization problems, [although this] technique does not guarantee the best solution. The goal of an approximation algorithm is to come as close as possible to the optimum value in a reasonable amount of time which is at most polynomial time. 4, fiche 6, Anglais, - approximation%20algorithm
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mathématiques
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- algorithme d'approximation
1, fiche 6, Français, algorithme%20d%27approximation
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- algorithme approximatif 2, fiche 6, Français, algorithme%20approximatif
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Algorithme qui conduit toujours à une solution réalisable mais pas nécessairement à une solution optimale. 3, fiche 6, Français, - algorithme%20d%27approximation
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les problèmes d’optimisation NP-difficiles ne sont pas tous équivalents en termes "d’approximabilité" : certains [...] peuvent être approximés avec un facteur quelconque, la complexité en temps de l’algorithme d’approximation augmentant lorsque le facteur d’erreur diminue [...] 4, fiche 6, Français, - algorithme%20d%27approximation
Record number: 6, Textual support number: 2 CONT
En informatique théorique, un algorithme d’approximation est une méthode permettant de calculer une solution approchée à un problème algorithmique d’optimisation. Plus précisément, c'est une heuristique garantissant à la qualité de la solution qui fournit un rapport inférieur(si l'on minimise) à une constante, par rapport à la qualité optimale d’une solution, pour toutes les instances possibles du problème. 5, fiche 6, Français, - algorithme%20d%27approximation
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Inteligencia artificial
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- algoritmo de aproximación
1, fiche 6, Espagnol, algoritmo%20de%20aproximaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Algoritmo que entrega una solución con una garantía teórica de cercanía al óptimo. 1, fiche 6, Espagnol, - algoritmo%20de%20aproximaci%C3%B3n
Fiche 7 - données d’organisme interne 2014-09-30
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- heuristic
1, fiche 7, Anglais, heuristic
correct, nom
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- heuristic rule 2, fiche 7, Anglais, heuristic%20rule
correct, normalisé
- heuristic knowledge 3, fiche 7, Anglais, heuristic%20knowledge
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A rule-of-thumb or other device or simplification that reduces or limits search in large problem spaces. 4, fiche 7, Anglais, - heuristic
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Unlike algorithms, heuristics do not guarantee correct solutions. 4, fiche 7, Anglais, - heuristic
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
heuristic rule : Term standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 5, fiche 7, Anglais, - heuristic
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 7, La vedette principale, Français
- heuristique
1, fiche 7, Français, heuristique
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- règle heuristique 2, fiche 7, Français, r%C3%A8gle%20heuristique
correct, nom féminin, normalisé
- règle de jugement 3, fiche 7, Français, r%C3%A8gle%20de%20jugement
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Règle de l’art visant à réduire la complexité d’un problème et plus spécifiquement la recherche arborescente. 4, fiche 7, Français, - heuristique
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
À l'inverse d’un algorithme, une heuristique ne garantit pas une solution correcte. 4, fiche 7, Français, - heuristique
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
règle heuristique : terme normalisé par ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale]. 5, fiche 7, Français, - heuristique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1989-12-06
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- A
1, fiche 8, Anglais, A
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- A
1, fiche 8, Français, A
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Algorithme de recherche heuristique qui partitionne l'ensemble d’états connus d’un problème en deux : un sous-ensemble d’états susceptibles d’être développés ou redéveloppés(états pendants) et un sous-ensemble d’états déjà développés et qui ne seront pas redéveloppés. 1, fiche 8, Français, - A
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
recherche A 1, fiche 8, Français, - A
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


