TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Hybrid cryptography combines traditional and post-quantum asymmetric cryptographic techniques ... Thus, a hybrid encryption protocol will perform "dual encryption" so to speak, using both a pre-quantum algorithm ... and a post-quantum algorithm, so that even if a potential attacker were to break the post-quantum encryption layer, the data would still be protected by pre-quantum cryptography.  4, fiche 1, Anglais, - post%2Dquantum%20cryptography%20algorithm

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La cryptographie hybride consiste à combiner les techniques de cryptographie asymétrique classiques et post-quantiques [...] Ainsi, un protocole de chiffrement hybride effectuera(en quelque sorte) un double chiffrement, à la fois avec un algorithme pré-quantique [...] et avec un algorithme post-quantique, de sorte que même si un attaquant potentiel venait à casser la couche de chiffrement post-quantique, la donnée restera protégée par la cryptographie pré-quantique.  3, fiche 1, Français, - algorithme%20de%20cryptographie%20post%2Dquantique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Hybrid cryptography combines traditional and post-quantum asymmetric cryptographic techniques ... Thus, a hybrid encryption protocol will perform "dual encryption" so to speak, using both a pre-quantum algorithm ... and a post-quantum algorithm, so that even if a potential attacker were to break the post-quantum encryption layer, the data would still be protected by pre-quantum cryptography.  2, fiche 2, Anglais, - pre%2Dquantum%20cryptographic%20algorithm

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La cryptographie hybride consiste à combiner les techniques de cryptographie asymétrique classiques et post-quantiques [...] Ainsi, un protocole de chiffrement hybride effectuera(en quelque sorte) un double chiffrement, à la fois avec un algorithme pré-quantique [...] et avec un algorithme post-quantique, de sorte que même si un attaquant potentiel venait à casser la couche de chiffrement post-quantique, la donnée restera protégée par la cryptographie pré-quantique.  2, fiche 2, Français, - algorithme%20de%20cryptographie%20pr%C3%A9%2Dquantique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[The] paper proposes a hybrid quantum algorithm, which uses the robustness of SIFT (scale-invariant feature transform) to extract image features, and combines the advantages of quantum exponential storage and parallel computing to represent data and calculate feature similarity.  1, fiche 3, Anglais, - hybrid%20quantum%20algorithm

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Algorithme qui comporte une composante s’exécutant sur un ordinateur classique et une autre sur un processeur quantique, les deux étant coordonnées pour obtenir un résultat qui tire parti au mieux des possibilités des deux types de machines.  1, fiche 3, Français, - algorithme%20quantique%20hybride

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

algorithme quantique hybride : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 20 décembre 2022.  2, fiche 3, Français, - algorithme%20quantique%20hybride

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Para ejecutar [los] experimentos, los investigadores a menudo programan sus propios ordenadores convencionales con algoritmos cuánticos híbridos, que luego usan interfaces de programación de aplicaciones (API, por sus siglas en inglés) para buscar los bits específicos de un cálculo en las máquinas cuánticas de la nube. Los resultados se envían de vuelta a los ordenadores convencionales.  1, fiche 3, Espagnol, - algoritmo%20cu%C3%A1ntico%20h%C3%ADbrido

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

... the quantum algorithms are the hybrid algorithms that consist of classical and quantum components. Moreover, the quantum portion of many algorithms is probabilistic; often need multiple runs to get the desired result.  2, fiche 4, Anglais, - hybrid%20algorithm

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Dans le cadre d’un algorithme hybride, un ensemble de paramètres initiaux est utilisé pour préparer un premier état quantique dans l'ordinateur quantique. Les qubits sont mesurés et le coût moyen est évalué.  1, fiche 4, Français, - algorithme%20hybride

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Le codage est d’autant plus efficace qu'il y a une forte corrélation des aspects spatiaux(les échantillons proches ont, en moyenne, des valeurs voisines) et temporels(les échantillons proches spatialement ne changent pas de valeur dans des images successives). Ce type de réalisation de l'algorithme TCD est appelé transformation en cosinus discrète hybride(TCDH).  1, fiche 5, Français, - transformation%20en%20cosinus%20discr%C3%A8te%20hybride

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Algorithme hybride utilisant des techniques relevant à la fois du routage isolé et du routage centralisé.  1, fiche 6, Français, - algorithme%20de%20routage%20delta

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol