TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALGORITHME INTELLIGENCE ARTIFICIELLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
- Adaptive Automated Systems
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- adversarial reprogramming attack
1, fiche 1, Anglais, adversarial%20reprogramming%20attack
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- adversarial reprogramming 2, fiche 1, Anglais, adversarial%20reprogramming
correct
- reprogramming attack 3, fiche 1, Anglais, reprogramming%20attack
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Adversarial Reprogramming is a class of attacks where a model is repurposed to perform a new task. 4, fiche 1, Anglais, - adversarial%20reprogramming%20attack
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Systèmes automatiques adaptatifs
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- attaque par reprogrammation
1, fiche 1, Français, attaque%20par%20reprogrammation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si les attaques par évasion constituent la très vaste majorité des attaques par manipulation des systèmes d’IA [intelligence artificielle], un nouveau type a récemment été introduit […] Il s’agit des attaques par reprogrammation […] Le principe de celles-ci [est] de réaliser une reprogrammation à distance de l'algorithme utilisé pour une certaine tâche […] à l'aide de données modifiées. 1, fiche 1, Français, - attaque%20par%20reprogrammation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-08-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- alpha-beta pruning
1, fiche 2, Anglais, alpha%2Dbeta%20pruning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- αβ pruning 2, fiche 2, Anglais, %26%23945%3B%26%23946%3B%20pruning
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Alpha-beta pruning ... seeks to decrease the number of nodes that are evaluated by the minimax algorithm in its search tree. It is an adversarial search algorithm used commonly for machine playing of two-player games ... 3, fiche 2, Anglais, - alpha%2Dbeta%20pruning
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élagage alpha-bêta
1, fiche 2, Français, %C3%A9lagage%20alpha%2Db%C3%AAta
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- élagage αβ 1, fiche 2, Français, %C3%A9lagage%20%26%23945%3B%26%23946%3B
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En informatique, plus précisément en intelligence artificielle et en théorie des jeux, l'élagage alpha-bêta(abrégé élagage αβ) est une technique permettant de réduire le nombre de nœuds évalués par l'algorithme minimax. Il est utilisé dans des programmes informatiques qui jouent à des jeux à deux joueurs, comme les échecs ou les dames. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9lagage%20alpha%2Db%C3%AAta
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- poda alfa beta
1, fiche 2, Espagnol, poda%20alfa%20beta
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La poda alfa beta es una optimización del algoritmo minimax, pues reduce el número de nodos evaluados en el árbol de juego de dicho algoritmo. 1, fiche 2, Espagnol, - poda%20alfa%20beta
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


