TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ALGORITHME PERCEPTRON [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- weight space
1, fiche 1, Anglais, weight%20space
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the representation of a learning process, the space of all possible weight vectors. 2, fiche 1, Anglais, - weight%20space
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each point in weight space had associated with it a certain error value. The learning process was an iterative attempt to find the weights which minimized the error. 1, fiche 1, Anglais, - weight%20space
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- espace des poids
1, fiche 1, Français, espace%20des%20poids
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- espace des configurations 1, fiche 1, Français, espace%20des%20configurations
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il est utile d’introduire la représentation du perceptron dans l’espace des poids. 1, fiche 1, Français, - espace%20des%20poids
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'algorithme d’apprentissage du perceptron définit une marche aléatoire dans l'espace des poids(on dit encore l'espace des configurations) sur une grille construite en s’appuyant sur le poids initial et en générant les arêtes par translation des vecteurs de E’. 1, fiche 1, Français, - espace%20des%20poids
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- perceptron learning rule
1, fiche 2, Anglais, perceptron%20learning%20rule
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- perceptron algorithm 2, fiche 2, Anglais, perceptron%20algorithm
correct
- perceptron convergence procedure 1, fiche 2, Anglais, perceptron%20convergence%20procedure
correct
- perceptron convergence theorem 1, fiche 2, Anglais, perceptron%20convergence%20theorem
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An algorithm for finding the desired weight vector in a perceptron model. 2, fiche 2, Anglais, - perceptron%20learning%20rule
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The delta rule is a generalization of the perceptron learning rule for which the famous perceptron convergence theorem has been proved. 1, fiche 2, Anglais, - perceptron%20learning%20rule
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- algorithme d'apprentissage du perceptron
1, fiche 2, Français, algorithme%20d%27apprentissage%20du%20perceptron
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- algorithme du perceptron 2, fiche 2, Français, algorithme%20du%20perceptron
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Théorème de convergence du perceptron : L'algorithme d’apprentissage du perceptron converge en un nombre fini de changements d’états s’il existe une solution, c'est-à-dire si la classification qu'on désire réaliser est une séparation linéaire. 1, fiche 2, Français, - algorithme%20d%27apprentissage%20du%20perceptron
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- credit-assignment problem
1, fiche 3, Anglais, credit%2Dassignment%20problem
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... the problem of determining what parts of a complex interacting or interlocking set of mechanisms, decisions, or actions deserve credit (blame) for improvements (decrements) in the over-all performance of the system. 2, fiche 3, Anglais, - credit%2Dassignment%20problem
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- problème de la répartition de l'erreur
1, fiche 3, Français, probl%C3%A8me%20de%20la%20r%C3%A9partition%20de%20l%27erreur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(...) problème de l’évolution des poids des connexions adjacentes aux unités cachées (...). 1, fiche 3, Français, - probl%C3%A8me%20de%20la%20r%C3%A9partition%20de%20l%27erreur
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) comme on ne connaît pas lors d’une présentation d’exemple, l'état souhaité des unités cachées(...), on ne peut pas modifier le poids des connexions se terminant sur ces unités suivant l'algorithme du perceptron. C'est le problème de la répartition de l'erreur, en Anglais "the Credit Assignment Problem". 1, fiche 3, Français, - probl%C3%A8me%20de%20la%20r%C3%A9partition%20de%20l%27erreur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-10-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- perceptron convergence theorem
1, fiche 4, Anglais, perceptron%20convergence%20theorem
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The perceptron convergence theorem states, in essence, that, if the classification can be learned by the perceptron, then the procedure guarantees that it will be learned in a finite number of training cycles. 2, fiche 4, Anglais, - perceptron%20convergence%20theorem
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
The delta rule is a generalization of the perceptron learning rule for which the famous perceptron convergence theorem has been proved. 3, fiche 4, Anglais, - perceptron%20convergence%20theorem
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- théorème de convergence du perceptron
1, fiche 4, Français, th%C3%A9or%C3%A8me%20de%20convergence%20du%20perceptron
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Théorème de convergence du perceptron : l'algorithme d’apprentissage du perceptron converge en un nombre fini de changements d’états s’il existe une solution, c'est-à-dire si la classification qu'on désire réaliser est une séparation linéaire. 1, fiche 4, Français, - th%C3%A9or%C3%A8me%20de%20convergence%20du%20perceptron
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-10-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- converge
1, fiche 5, Anglais, converge
correct, verbe
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Many network architectures do not have convergence proofs. The lack of such a proof does not mean that the network will not function properly, but there is no genuine guarantee that it will converge for any given problem. 1, fiche 5, Anglais, - converge
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 5, La vedette principale, Français
- converger
1, fiche 5, Français, converger
correct, verbe
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'algorithme d’apprentissage du perceptron converge en un nombre fini de changements d’états s’il existe une solution, c'est-à-dire si la classification qu'on désire réaliser est une séparation linéaire. 1, fiche 5, Français, - converger
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-10-16
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- cycling theorem
1, fiche 6, Anglais, cycling%20theorem
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 6, La vedette principale, Français
- théorème de récurrence
1, fiche 6, Français, th%C3%A9or%C3%A8me%20de%20r%C3%A9currence
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Théorème de récurrence(Cycling theorem) : L'ensemble des configurations qu'il est possible d’atteindre à partir d’un vecteur-poids initial suivant l'algorithme du perceptron est borné. Si les composantes des vecteurs de E’ sont commensurables(en particulier entières), cet ensemble est donc fini. 1, fiche 6, Français, - th%C3%A9or%C3%A8me%20de%20r%C3%A9currence
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


