TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALTERATION CHIMIQUE METEORIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chemical weathering
1, fiche 1, Anglais, chemical%20weathering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The process of weathering by which chemical reactions (hydrolysis, hydration, oxidation, carbonation, ion exchange, and solution) transform rocks and minerals into new chemical combinations that are stable under conditions prevailing at or near the Earth's surface ... 2, fiche 1, Anglais, - chemical%20weathering
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mechanical and chemical weathering are usually inseparable, but under different climatic conditions, one or other may predominate. The solution of vast amounts of limestone by carbon-dioxide-charged ground water percolating through cracks and crevices to produce extensive cave systems is an example where chemical weathering predominates. 3, fiche 1, Anglais, - chemical%20weathering
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The results of chemical weathering are frequently new substances of reduced particle size, greater plasticity, lower density, and increased volume, compared with the original materials. 4, fiche 1, Anglais, - chemical%20weathering
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Sometimes the material left behind has been sufficiently concentrated by weathering processes and ground water action to form residual ore deposits. For the formation of extensive deposits, intense chemical weathering such as in tropical climates having a high rainfall, is necessary. 5, fiche 1, Anglais, - chemical%20weathering
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "chemical alteration" is a more general term. 6, fiche 1, Anglais, - chemical%20weathering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- altération chimique météorique
1, fiche 1, Français, alt%C3%A9ration%20chimique%20m%C3%A9t%C3%A9orique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- altération météorique par voie chimique 2, fiche 1, Français, alt%C3%A9ration%20m%C3%A9t%C3%A9orique%20par%20voie%20chimique
correct, nom féminin
- météorisation chimique 2, fiche 1, Français, m%C3%A9t%C3%A9orisation%20chimique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'altération chimique météorique a pu être préparée en profondeur, à forte température, par une circulation hydrothermale. On rencontre ainsi des zones préaltérées, littéralement pourries. 1, fiche 1, Français, - alt%C3%A9ration%20chimique%20m%C3%A9t%C3%A9orique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- météorisation par voie chimique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :