TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTIDRONE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Aerial Intelligence Task Force 1, fiche 1, Anglais, Aerial%20Intelligence%20Task%20Force
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) will deploy a new Aerial Intelligence Task Force comprised of helicopters, drones, and mobile surveillance towers. Counter-drone technology will support RCMP officers and provide 24/7 surveillance between ports of entry. 1, fiche 1, Anglais, - Aerial%20Intelligence%20Task%20Force
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Force opérationnelle de renseignement aérien
1, fiche 1, Français, Force%20op%C3%A9rationnelle%20de%20renseignement%20a%C3%A9rien
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Gendarmerie royale du Canada(GRC) déploiera une nouvelle force opérationnelle de renseignement aérien composée d’hélicoptères, de drones et de tours de surveillance mobile. La technologie antidrone soutiendra les agents de la GRC et assurera une surveillance constante entre les points d’entrée. 1, fiche 1, Français, - Force%20op%C3%A9rationnelle%20de%20renseignement%20a%C3%A9rien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Counter-Measures (Military operations)
- Types of Aircraft
- Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- counter-uncrewed aircraft system
1, fiche 2, Anglais, counter%2Duncrewed%20aircraft%20system
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- C-UAS 1, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
correct, adjectif
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- counter-uncrewed aerial system 2, fiche 2, Anglais, counter%2Duncrewed%20aerial%20system
correct, adjectif
- C-UAS 2, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
correct, adjectif
- C-UAS 2, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
- counter-unmanned aircraft system 3, fiche 2, Anglais, counter%2Dunmanned%20aircraft%20system
correct, adjectif
- CUAS 3, fiche 2, Anglais, CUAS
correct, adjectif
- CUAS 3, fiche 2, Anglais, CUAS
- counter-unmanned aerial system 4, fiche 2, Anglais, counter%2Dunmanned%20aerial%20system
correct, adjectif
- C-UAS 4, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
correct, adjectif
- C-UAS 4, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
- counter unmanned aircraft system 5, fiche 2, Anglais, counter%20unmanned%20aircraft%20system
correct, adjectif
- C-UAS 5, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
correct, adjectif
- C-UAS 5, fiche 2, Anglais, C%2DUAS
- counter-UAS 6, fiche 2, Anglais, counter%2DUAS
correct, adjectif
- anti-drone 3, fiche 2, Anglais, anti%2Ddrone
correct, voir observation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Referring to a solution that is designed to detect, track, disrupt and destroy uncrewed aircraft systems. 7, fiche 2, Anglais, - counter%2Duncrewed%20aircraft%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
anti-drone: designation most often used in commercial and industrial applications and generally avoided in a military context. 7, fiche 2, Anglais, - counter%2Duncrewed%20aircraft%20system
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- counter uncrewed aircraft system
- counter uncrewed aerial system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Types d'aéronefs
- Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- anti-UAS
1, fiche 2, Français, anti%2DUAS
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- antidrone 2, fiche 2, Français, antidrone
correct, voir observation
- anti-drone 3, fiche 2, Français, anti%2Ddrone
voir observation
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UAS : système d’aéronef sans équipage. 4, fiche 2, Français, - anti%2DUAS
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
antidrone; anti-drone : désignations surtout en usage dans les applications commerciales et industrielles et généralement évitées dans un contexte militaire. 4, fiche 2, Français, - anti%2DUAS
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
opération anti-UAS, solution anti-UAS, système anti-UAS, technologie anti-UAS 4, fiche 2, Français, - anti%2DUAS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :