TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Hip arthritis is a therapeutic emergency which requires sure diagnosis and pus evacuation. Two methods are presently in use: isolated or iterative punction and arthrotomy.  1, fiche 1, Anglais, - therapeutic%20emergency

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'arthrite septique de hanche de l'enfant est une urgence thérapeutique qui nécessite un diagnostic sûr et une évacuation du pus intra-articulaire. Deux méthodes sont actuellement utilisées : la ponction isolée ou itérative et l'arthrotomie.  1, fiche 1, Français, - urgence%20th%C3%A9rapeutique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A retrospective review of patients who underwent arthroscopic partial lateral meniscectomy for lateral meniscus tears in otherwise normal knees was conducted to review the long-term functional, clinical, and radiographic results ... Our findings suggest that the functional outcome for patients undergoing partial lateral meniscectomy may deteriorate with time and it may be helpful to counsel patients concerning long-term expectations.  1, fiche 2, Anglais, - lateral%20meniscectomy

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La préservation du capital méniscal influence directement les résultats cliniques et radiologiques dès le moyen terme des ligamentoplasties. La méniscectomie latérale est plus péjorative sur le résultat fonctionnel que la méniscectomie médiale. Mais c’est l’absence de ménisque médial qui retentit le plus sur l’évolution radiologique.  1, fiche 2, Français, - m%C3%A9niscectomie%20lat%C3%A9rale

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

La méniscectomie externe par arthroscopie est incontestablement supérieure à celle faite par arthrotomie. En effet, elle ne modifie pas l'équilibre rotulien par agression de l'aileron externe, et elle permet une économie méniscale évidente et une résection plus précise.  2, fiche 2, Français, - m%C3%A9niscectomie%20lat%C3%A9rale

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Hip arthritis is a therapeutic emergency which requires sure diagnosis and pus evacuation. Two methods are presently in use: isolated or iterative punction and arthrotomy.  1, fiche 3, Anglais, - pus%20evacuation

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'arthrite septique de hanche de l'enfant est une urgence thérapeutique qui nécessite un diagnostic sûr et une évacuation du pus intra-articulaire. Deux méthodes sont actuellement utilisées : la ponction isolée ou itérative et l'arthrotomie.  1, fiche 3, Français, - %C3%A9vacuation%20du%20pus

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Percutaneous drainage for septic hip arthritis in children  1, fiche 4, Anglais, - septic%20hip%20arthritis

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

L'arthrite septique de hanche de l'enfant est une urgence thérapeutique qui nécessite un diagnostic sûr et une évacuation du pus intra-articulaire. Deux méthodes sont actuellement utilisées : la ponction isolée ou itérative et l'arthrotomie.  1, fiche 4, Français, - arthrite%20septique%20de%20hanche

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol