TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AUTOMATE ETATS FINIS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- finite state automaton
1, fiche 1, Anglais, finite%20state%20automaton
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FSA 1, fiche 1, Anglais, FSA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- finite automaton 1, fiche 1, Anglais, finite%20automaton
correct
- finite state machine 2, fiche 1, Anglais, finite%20state%20machine
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A deterministic finite-state automaton which processes a string of symbols. 1, fiche 1, Anglais, - finite%20state%20automaton
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
finite state machine: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 3, fiche 1, Anglais, - finite%20state%20automaton
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- automate d'états finis
1, fiche 1, Français, automate%20d%27%C3%A9tats%20finis
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- automate d'état fini 1, fiche 1, Français, automate%20d%27%C3%A9tat%20fini
correct, nom masculin
- automate fini 2, fiche 1, Français, automate%20fini
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'automate d’états finis consiste en un ensemble de nœuds représentant des états et d’arcs qui relient ces nœuds. 1, fiche 1, Français, - automate%20d%27%C3%A9tats%20finis
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Être mathématique dont la réponse à un stimulus extérieur dépend de ce stimulus et de l’état interne de l’automate. Les stimulus sont susceptibles de faire passer l’automate d’un état à un autre état. 2, fiche 1, Français, - automate%20d%27%C3%A9tats%20finis
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- máquina de estado finito
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A1quina%20de%20estado%20finito
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Applications of Automation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- automaton
1, fiche 2, Anglais, automaton
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mathematical model of a system that receives discrete inputs, changes its internal states according to those inputs, and delivers outputs according to its internal states and its inputs. 2, fiche 2, Anglais, - automaton
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Automaton complexity. 3, fiche 2, Anglais, - automaton
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Cellular automaton, finite automaton, linear-bounded automaton, nondeterministic automaton, probabilistic automaton, pushdown automaton, self-reproducing automaton. 3, fiche 2, Anglais, - automaton
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Automatisation et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- automate
1, fiche 2, Français, automate
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Divers automates permettent alors de lisser le signal, de calculer des histogrammes pour les variables ligne, colonne ou pente, de contrôler les variabilités et d’en déduire les divers mouvements. 2, fiche 2, Français, - automate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Modèle mathématique d’un système caractérisé par trois ensembles-d’entrée(A), d’états internes(S) et de sortie(Z)-et par deux fonctions : A x S-> S et A x S-> Z. Lorsque A, S et Z sont finis, l'automate est dit fini. Lorsqu'au moins un des trois ensembles est infini, l'automate est dit infini. 1, fiche 2, Français, - automate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La plupart des automates finis dérivent de la machine de Turing, modèle théorique d’un système déterministe, mais les mathématiciens inventent de nombreux automates non déterministes, cellulaires, probabilistes. 1, fiche 2, Français, - automate
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas
- Automatización y aplicaciones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- autómata
1, fiche 2, Espagnol, aut%C3%B3mata
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- máquina de estados 2, fiche 2, Espagnol, m%C3%A1quina%20de%20estados
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-06-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- systolic computer 1, fiche 3, Anglais, systolic%20computer
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- systolic machine 2, fiche 3, Anglais, systolic%20machine
- systolic processor 1, fiche 3, Anglais, systolic%20processor
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- calculateur systolique
1, fiche 3, Français, calculateur%20systolique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- machine systolique 2, fiche 3, Français, machine%20systolique
correct, nom féminin
- ordinateur systolique 3, fiche 3, Français, ordinateur%20systolique
nom masculin
- processeur systolique 3, fiche 3, Français, processeur%20systolique
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Machine de traitement de l’information qui associe les potentialités de l’optique à celles de l’électronique permettant ainsi de remplacer l’unité centrale de calcul par un réseau d’unités de calcul élémentaires, susceptibles d’effectuer en parallèle des opérations simples. 4, fiche 3, Français, - calculateur%20systolique
Record number: 3, Textual support number: 2 DEF
Machine multiprocesseur à configuration matricielle dans laquelle les données sont traitées par vagues successives, à la manière des systoles cardiaques. 5, fiche 3, Français, - calculateur%20systolique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On peut représenter le calcul d’une comparaison comme la recherche d’un chemin optimal dans une grille [...] Ce calcul, qui peut être réalisé sur un ordinateur traditionnel, est avantageusement effectué en parallèle par les processeurs élémentaires d’un calculateur systolique dont la "géométrie" est calquée sur celle de la grille. 6, fiche 3, Français, - calculateur%20systolique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Au lieu d’implanter un processus systolique spécifique sur une puce sous forme d’automate d’états finis, la machine systolique traite différents processus systoliques sur un réseau de processeurs universels. Elle peut aussi combiner des puces systoliques et des processeurs systoliques universels. 7, fiche 3, Français, - calculateur%20systolique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Un prototype est actuellement en cours de réalisation à l’université de Besançon présentant l’avantage de permettre le calcul massif. 8, fiche 3, Français, - calculateur%20systolique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-11-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Software
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- state diagram
1, fiche 4, Anglais, state%20diagram
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- state graph 2, fiche 4, Anglais, state%20graph
correct
- status diagram 3, fiche 4, Anglais, status%20diagram
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A graphical state table. 4, fiche 4, Anglais, - state%20diagram
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(In a finite-state automation, the) function f is called a state transition function (and it) is commonly represented either by a table or by a directed graph, known respectively as a state transition table and a state transition diagram. 5, fiche 4, Anglais, - state%20diagram
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
state diagram : STD-IEEE 4, fiche 4, Anglais, - state%20diagram
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Infographie
- Logiciels
Fiche 4, La vedette principale, Français
- diagramme d'état
1, fiche 4, Français, diagramme%20d%27%C3%A9tat
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Graphe des différentes actions liées à la construction d’un automate d’états finis. 2, fiche 4, Français, - diagramme%20d%27%C3%A9tat
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


