TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BANQUE CANADIENNE GRAINS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Foodgrains Bank
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Foodgrains%20Bank
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CFGB 2, fiche 1, Anglais, CFGB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Foodgrains Bank Association Inc. 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Foodgrains%20Bank%20Association%20Inc%2E
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mission of the Canadian Foodgrains Bank partnership is to enable Canadians, through the Foodgrains Bank members and their respective Southern development and relief partners, to share resources, support, stand in solidarity with and learn from vulnerable populations outside Canada, in their efforts to achieve food security. 4, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Foodgrains%20Bank
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Foodgrains Bank Association Inc. is the legal name. Canadian Foodgrains Bank is used as the short name. Information confirmed by the organization. 5, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Foodgrains%20Bank
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Coopération et développement économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Banque canadienne de grains
1, fiche 1, Français, Banque%20canadienne%20de%20grains
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association de la banque canadienne de grains Inc. 2, fiche 1, Français, Association%20de%20la%20banque%20canadienne%20de%20grains%20Inc%2E
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La mission de l’Association est de permettre aux Canadiens, par l’entremise de ses membres et de leurs partenaires du Sud œuvrant dans le domaine de l’assistance et du développement, de partager les ressources, de venir en aide aux populations vulnérables étrangères et de tirer des leçons de leurs efforts pour assurer la sécurité alimentaire. 1, fiche 1, Français, - Banque%20canadienne%20de%20grains
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'Association de la banque canadienne de grains Inc. est le nom légal. La Banque canadienne de grains est le nom abrégé utilisé par l'organisme. Informations confirmées par l'organisme. 3, fiche 1, Français, - Banque%20canadienne%20de%20grains
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-12-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- deferred cash purchase ticket 1, fiche 2, Anglais, deferred%20cash%20purchase%20ticket
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bon de paiement en espèces différé
1, fiche 2, Français, bon%20de%20paiement%20en%20esp%C3%A8ces%20diff%C3%A9r%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bon que reçoit le producteur qui livre des céréales à la Commission canadienne des grains. Le producteur peut toucher ce bon à une banque n’ importe quand.(Renseignement Commission canadienne des grains. 1, fiche 2, Français, - bon%20de%20paiement%20en%20esp%C3%A8ces%20diff%C3%A9r%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :