TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BASSIN NEUTRE [1 fiche]

Fiche 1 2011-09-01

Anglais

Subject field(s)
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding
DEF

The positioning of the pelvis that is most natural and normal for proper body mechanics to take place.

CONT

Since Pilates' death, modern Pilates teachers have morphed some of the exercises to use a different position, called "neutral pelvis," which retains [the] natural lumbar curve and requires more abdominal control.

Français

Domaine(s)
  • Conditionnement physique et culturisme
CONT

La position neutre du bassin respecte la forme en S de [la] colonne vertébrale. Durant tous les exercices de Pilates, il s’agit de stabiliser et maintenir cette position du bassin, sauf certaines exceptions.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :