TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BASSIN NICK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Geomorphology and Geomorphogeny
- Erosion and Weathering (Geol.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- erosion remnant
1, fiche 1, Anglais, erosion%20remnant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- erosional remnant 2, fiche 1, Anglais, erosional%20remnant
correct
- remnant 3, fiche 1, Anglais, remnant
correct
- outlier 4, fiche 1, Anglais, outlier
correct, voir observation
- residual 5, fiche 1, Anglais, residual
nom
- relic 5, fiche 1, Anglais, relic
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A topographic feature that remains or is left standing above the general land surface after erosion has reduced the surrounding area; ... 5, fiche 1, Anglais, - erosion%20remnant
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The quartzitic sandstone mountains scattered throughout the western part of the Colombian Amazon are ... often grotesquely eroded. They are the remnants of a once continuous mountain range that stretched from the Guianas and southern Venezuela westward. 6, fiche 1, Anglais, - erosion%20remnant
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... the Nick basin ... represents an outlier of (eroded) Selwyn Basin sediments. 2, fiche 1, Anglais, - erosion%20remnant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
outlier: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 7, fiche 1, Anglais, - erosion%20remnant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géomorphologie et géomorphogénie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lambeau d'érosion
1, fiche 1, Français, lambeau%20d%27%C3%A9rosion
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lambeau d’érosion du réseau de drainage glaciaire qui était en place lors du retrait de l’inlandsis [...] 2, fiche 1, Français, - lambeau%20d%27%C3%A9rosion
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[Le] bassin de Nick [...] est en fait un lambeau d’érosion de la succession de roches sédimentaires du bassin de Selwyn. 3, fiche 1, Français, - lambeau%20d%27%C3%A9rosion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lambeau d’érosion : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, fiche 1, Français, - lambeau%20d%27%C3%A9rosion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :