TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BRFP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-11-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- former activity
1, fiche 1, Anglais, former%20activity
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As part of the June 1993 government reorganization, the Federal-Provincial Relations Office (FPRO) was reintegrated into the Privy Council OFfice (PCO). The responsabilities of the PCO were changed to include responsibilities for federal-provincial relations. As a result, the activity structure of the Program has been changed to remove the former FPRO activity. 1, fiche 1, Anglais, - former%20activity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ex-activité
1, fiche 1, Français, ex%2Dactivit%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cadre de la réorganisation gouvernementale de juin 1993, le Bureau des relations fédérales-provinciales(BRFP) a été réintégré dans le Bureau du Conseil Privé(BCP). Les responsabilités du BCP se sont enrichies des relations fédérales-provinciales. Aussi, la structure du Programme a été modifiée pour éliminer l'ex-activité BRFP. 1, fiche 1, Français, - ex%2Dactivit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-02-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Phraseology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- seamless web 1, fiche 2, Anglais, seamless%20web
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Phraséologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- toile sans couture
1, fiche 2, Français, toile%20sans%20couture
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En parlant de l'accord constitutionnel du lac Meech, le sénateur Howell Murray(BRFP) l'a qualifié de "toile sans couture". 1, fiche 2, Français, - toile%20sans%20couture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :