TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BROUILLEUR RADARS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-08-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Devices
- Radio Interference
- Counter-Measures (Military operations)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pulse jammer
1, fiche 1, Anglais, pulse%20jammer
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pulsed-noise jammer 2, fiche 1, Anglais, pulsed%2Dnoise%20jammer
correct, nom
- pulsed jammer 3, fiche 1, Anglais, pulsed%20jammer
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A jammer that may be used against radars and that emits periodic high-energy pulses with quiet intervals between them. 4, fiche 1, Anglais, - pulse%20jammer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pulsed-noise jammers can ... attack multiple channels both by spreading their power over a larger band of frequencies and switching from one group of channels to another. 2, fiche 1, Anglais, - pulse%20jammer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pulsed noise jammer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dispositifs électroniques
- Perturbations radio
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brouilleur à impulsions
1, fiche 1, Français, brouilleur%20%C3%A0%20impulsions
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brouilleur qui s’emploie notamment pour les radars et qui émet des impulsions d’une certaine intensité séparées dans le temps. 2, fiche 1, Français, - brouilleur%20%C3%A0%20impulsions
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-02-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Warfare
- Electronic Components
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- self-test unit
1, fiche 2, Anglais, self%2Dtest%20unit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
ELT/521 circulator & self-test unit. 1, fiche 2, Anglais, - self%2Dtest%20unit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The ELT/521 is claimed to be a state-of-the-art naval deception jammer which can counter all types of radar-supported threats. 1, fiche 2, Anglais, - self%2Dtest%20unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Guerre électronique
- Composants électroniques
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- appareil d'autotest
1, fiche 2, Français, appareil%20d%27autotest
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'appareil d’autotest est une des composantes de l'ELT/521 qui est un brouilleur convenant à la protection de la plupart des classes de bâtiments et pouvant leurrer simultanément plusieurs radars. 2, fiche 2, Français, - appareil%20d%27autotest
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :