TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BRR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Census
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- RCO's Refusal Control Card 1, fiche 1, Anglais, RCO%27s%20Refusal%20Control%20Card
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RCO: Regional Census Office. 2, fiche 1, Anglais, - RCO%27s%20Refusal%20Control%20Card
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Regional Census Office's Refusal Control Card
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Recensement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Carte du BRR pour le contrôle d'un refus
1, fiche 1, Français, Carte%20du%20BRR%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20d%27un%20refus
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 1, Français, - Carte%20du%20BRR%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20d%27un%20refus
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
BRR : bureau régional du recensement. 2, fiche 1, Français, - Carte%20du%20BRR%20pour%20le%20contr%C3%B4le%20d%27un%20refus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Carte du bureau régional du recensement pour le contrôle d'un refus
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Census
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- RCO Unit Directives 1, fiche 2, Anglais, RCO%20Unit%20Directives
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
RCO: Regional Census Office. 2, fiche 2, Anglais, - RCO%20Unit%20Directives
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Regional Census Office Unit Directives
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Recensement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Directives Sous-section du BRR
1, fiche 2, Français, Directives%20Sous%2Dsection%20du%20BRR
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, fiche 2, Français, - Directives%20Sous%2Dsection%20du%20BRR
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
BRR : bureau régional du recensement. 2, fiche 2, Français, - Directives%20Sous%2Dsection%20du%20BRR
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Directives Sous-section du bureau régional du recensement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-09-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- bounds-overlap-ball test 1, fiche 3, Anglais, bounds%2Doverlap%2Dball%20test
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Test described by Friedman, Bentley and Finkel in 1977. 1, fiche 3, Anglais, - bounds%2Doverlap%2Dball%20test
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
This test ensures that a node will not be searched if the closest possible donor represented by that node is farther away than the farthest donor which has already been selected in the group of n1 closest donors. 2, fiche 3, Anglais, - bounds%2Doverlap%2Dball%20test
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Statistique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- test «bounds-overlap-ball»
1, fiche 3, Français, test%20%C2%ABbounds%2Doverlap%2Dball%C2%BB
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dans les circonstances, l'expression anglaise est acceptable au même titre que «jackknife», «hot deck» ou «balanced repeated replication(BRR) », qui sont admis dans le langage statistique courant. Traduction proposée 1, fiche 3, Français, - test%20%C2%ABbounds%2Doverlap%2Dball%C2%BB
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


