TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CATEGORIE SCOLARITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dummy variable
1, fiche 1, Anglais, dummy%20variable
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- categorical variable 2, fiche 1, Anglais, categorical%20variable
correct
- nominal variable 2, fiche 1, Anglais, nominal%20variable
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A dummy variable is a numerical variable used in regression analysis to represent subgroups of the sample in the study. 3, fiche 1, Anglais, - dummy%20variable
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- variable nominale
1, fiche 1, Français, variable%20nominale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- variable assignée 2, fiche 1, Français, variable%20assign%C3%A9e
correct, nom féminin
- variable factice 1, fiche 1, Français, variable%20factice
correct, nom féminin
- variable cardinale 1, fiche 1, Français, variable%20cardinale
correct, nom féminin
- variable auxiliaire 3, fiche 1, Français, variable%20auxiliaire
nom féminin
- variable fictive 4, fiche 1, Français, variable%20fictive
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une analyse de régression, pour une variable qualitative(par exemple le sexe, l'état civil, la scolarité ou la compétence), nouvelle variable utilisée pour attribuer une valeur numérique permettant de distinguer, pour les besoins des calculs, chaque niveau ou catégorie de la variable qualitative. 5, fiche 1, Français, - variable%20nominale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Métodos estadísticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- variable ficticia
1, fiche 1, Espagnol, variable%20ficticia
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- variable artificial 1, fiche 1, Espagnol, variable%20artificial
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- reading behaviour
1, fiche 2, Anglais, reading%20behaviour
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The session will focus on the role of spatial and sequential processing, including changes in reading behaviour that indicate efficiency with orchestrating knowledge. 2, fiche 2, Anglais, - reading%20behaviour
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comportement de lecture
1, fiche 2, Français, comportement%20de%20lecture
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le comportement de lecture subit l'influence de différents facteurs, tels que la scolarité, la catégorie socioprofessionnelle, le milieu d’origine, dont certains sont plus déterminants. 2, fiche 2, Français, - comportement%20de%20lecture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


