TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CCK [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2025-08-07

Anglais

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
CC
code de système de classement, voir observation
CCK
code de système de classement, voir observation
OBS

An external territory of Australia in the eastern Indian Ocean.

OBS

CC; CCK: codes recognized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
CC
code de système de classement, voir observation
CCK
code de système de classement, voir observation
OBS

Territoire extérieur de l’Australie dans l’est de l’océan Indien.

OBS

CC; CCK : codes reconnus par l'ISO.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
CC
code de système de classement, voir observation
CCK
code de système de classement, voir observation
OBS

Territorio externo de Australia.

OBS

CC; CCK: códigos reconocidos por ISO.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2010-04-20

Anglais

Subject field(s)
  • Molecular Biology
CONT

Melanin-concentrating hormone (MCH) is a cyclic peptide predominantly expressed in the hypothalamus of mammals. This peptide modulates the stress response and regulates many goal-oriented behaviors in the rat brain. MCH mRNA and peptides generated from the precursor, namely MCH and neuropeptide (N) glutamic acid (E) isoleucine (I) amide (NEI), were also found in rodent peripheral tissues including those in adult testis.

Français

Domaine(s)
  • Biologie moléculaire
CONT

Parmi les peptides les plus en vogue citons la galanine, le neuropeptide Y(NPY) et la melanin-concentrating hormone(MCH) pour leurs effets orexigènes et le glucagon-like peptide-1(GLP-1) et la cholécystokinine(CCK) pour leur effet modérateur sur la prise de nourriture.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1999-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

Galanin is a 29 aa C-terminally amidated (30 aa, non-amidated in humans), highly conserved but unique neuroendocrine peptide originally isolated from intestine. The first 14 aa are fully conserved in almost all species. Galanin is found in the brain and the gut. It modulates a variety of physiological processed including cognition/memory, sensory/pain processing, neurotransmitter/hormone secretion, and feeding behavior.

Français

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

Parmi les peptides les plus en vogue citons la galanine, le neuropeptide Y(NPY) et la melanin-concentrating hormone(MCH) pour leurs effets orexigènes et le glucagon-like peptide-1(GLP-1) et la cholécystokinine(CCK) pour leur effet modérateur sur la prise de nourriture.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1999-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • Biochemistry
CONT

Serial sectioning to obtain a three dimensional reconstruction of the cardiac conduction system, followed by identification of the pattern of innervation by immunohistochemical and enzyme histochemical techniques; with a panel of antisera against protein gene product (PGP) 9.5 as a general neural indicator; dopamine beta-hydroxylase (DBH) and tyrosine hydroxylase (TH) as indicators for sympathetic neural tissue; and selected neuropeptides--namely, neuropeptide Y (NPY), vasoactive intestinal polypeptide (VIP), calcitonin gene related peptide (CGRP), and substance P (SP). Gomori's technique was used for locating cholinesterase activity.

Français

Domaine(s)
  • Biochimie
CONT

Parmi les peptides les plus en vogue citons la galanine, le neuropeptide Y(NPY) et la melanin-concentrating hormone(MCH) pour leurs effets orexigènes et le glucagon-like peptide-1(GLP-1) et la cholécystokinine(CCK) pour leur effet modérateur sur la prise de nourriture.

OBS

Neuropeptide-tyrosine Y, tiré d’un mémoire de maîtrise au CNRS à Montréal.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :