TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CECIDOMYIIDAE [15 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hessian fly
1, fiche 1, Anglais, Hessian%20fly
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 1, Anglais, - Hessian%20fly
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mouche de Hesse
1, fiche 1, Français, mouche%20de%20Hesse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 1, Français, - mouche%20de%20Hesse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-12-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ocellate gall midge
1, fiche 2, Anglais, ocellate%20gall%20midge
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 2, Anglais, - ocellate%20gall%20midge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cécidomyie ocelligène
1, fiche 2, Français, c%C3%A9cidomyie%20ocellig%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 2, Français, - c%C3%A9cidomyie%20ocellig%C3%A8ne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-12-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- saddle gall midge
1, fiche 3, Anglais, saddle%20gall%20midge
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 3, Anglais, - saddle%20gall%20midge
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
A pest of grasses and cereal crops in Europe. 3, fiche 3, Anglais, - saddle%20gall%20midge
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cécidomyie des tiges du blé
1, fiche 3, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20tiges%20du%20bl%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- cécidomyie équestre 2, fiche 3, Français, c%C3%A9cidomyie%20%C3%A9questre
correct, nom féminin
- mouche à selle 2, fiche 3, Français, mouche%20%C3%A0%20selle
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 3, fiche 3, Français, - c%C3%A9cidomyie%20des%20tiges%20du%20bl%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Ravageur des graminées et des céréales en Europe. 2, fiche 3, Français, - c%C3%A9cidomyie%20des%20tiges%20du%20bl%C3%A9
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- cécidomie des tiges du blé
- cécydomie des tiges du blé
- cécidomye des tiges du blé
- cécydomyie des tiges du blé
- cécidomie équestre
- cécydomie équestre
- cécidomye équestre
- cécydomyie équestre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-12-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- willow pinecone gall midge
1, fiche 4, Anglais, willow%20pinecone%20gall%20midge
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 4, Anglais, - willow%20pinecone%20gall%20midge
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cécidomyie strobilaire
1, fiche 4, Français, c%C3%A9cidomyie%20strobilaire
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 4, Français, - c%C3%A9cidomyie%20strobilaire
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- cécidomie strobilaire
- cécydomie strobilaire
- cécidomye strobilaire
- cécydomyie strobilaire
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2013-12-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- leafcurl midge
1, fiche 5, Anglais, leafcurl%20midge
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 5, Anglais, - leafcurl%20midge
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- leaf-curl midge
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cécidomyie chiffonnante du peuplier
1, fiche 5, Français, c%C3%A9cidomyie%20chiffonnante%20du%20peuplier
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 5, Français, - c%C3%A9cidomyie%20chiffonnante%20du%20peuplier
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- cécidomie chiffonnante du peuplier
- cécydomie chiffonnante du peuplier
- cécidomye chiffonnante du peuplier
- cécydomyie chiffonnante du peuplier
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2013-11-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- raspberry cane midge
1, fiche 6, Anglais, raspberry%20cane%20midge
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 6, Anglais, - raspberry%20cane%20midge
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- cécidomyie de l'écorce du framboisier
1, fiche 6, Français, c%C3%A9cidomyie%20de%20l%27%C3%A9corce%20du%20framboisier
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 6, Français, - c%C3%A9cidomyie%20de%20l%27%C3%A9corce%20du%20framboisier
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
- Animales dañinos para los cultivos
Entrada(s) universal(es) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- cecidómido de la corteza del frambueso
1, fiche 6, Espagnol, cecid%C3%B3mido%20de%20la%20corteza%20del%20frambueso
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2013-09-20
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Pests (Crops)
Universal entry(ies) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- alfalfa flower midge
1, fiche 7, Anglais, alfalfa%20flower%20midge
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- lucerne flower midge 2, fiche 7, Anglais, lucerne%20flower%20midge
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 3, fiche 7, Anglais, - alfalfa%20flower%20midge
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Insect pest of alfalfa. 4, fiche 7, Anglais, - alfalfa%20flower%20midge
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Animaux nuisibles aux cultures
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Français
- cécidomyie des fleurs de la luzerne
1, fiche 7, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20fleurs%20de%20la%20luzerne
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- cécidomyie des fleurs 2, fiche 7, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20fleurs
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 3, fiche 7, Français, - c%C3%A9cidomyie%20des%20fleurs%20de%20la%20luzerne
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Insecte ravageur de la luzerne. 2, fiche 7, Français, - c%C3%A9cidomyie%20des%20fleurs%20de%20la%20luzerne
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- rose midge
1, fiche 8, Anglais, rose%20midge
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 8, Anglais, - rose%20midge
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Français
- cécidomyie du rosier
1, fiche 8, Français, c%C3%A9cidomyie%20du%20rosier
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- cécidomyie des boutons de rose 2, fiche 8, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20boutons%20de%20rose
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 3, fiche 8, Français, - c%C3%A9cidomyie%20du%20rosier
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- olive leaf gall midge
1, fiche 9, Anglais, olive%20leaf%20gall%20midge
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 9, Anglais, - olive%20leaf%20gall%20midge
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- cécidomyie de l'olivier
1, fiche 9, Français, c%C3%A9cidomyie%20de%20l%27olivier
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 9, Français, - c%C3%A9cidomyie%20de%20l%27olivier
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- honeylocust podgall midge
1, fiche 10, Anglais, honeylocust%20podgall%20midge
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 10, Anglais, - honeylocust%20podgall%20midge
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- honey locust pod gall midge
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- cécidomyie du févier
1, fiche 10, Français, c%C3%A9cidomyie%20du%20f%C3%A9vier
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 10, Français, - c%C3%A9cidomyie%20du%20f%C3%A9vier
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Dasineura fraxini
1, fiche 11, Anglais, Dasineura%20fraxini
correct, latin
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 11, Anglais, - Dasineura%20fraxini
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Dasineura fraxini: There is no common name for this species of insects. 2, fiche 11, Anglais, - Dasineura%20fraxini
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- cécidomyie des feuilles de frêne
1, fiche 11, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20feuilles%20de%20fr%C3%AAne
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 11, Français, - c%C3%A9cidomyie%20des%20feuilles%20de%20fr%C3%AAne
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- black currant leaf midge
1, fiche 12, Anglais, black%20currant%20leaf%20midge
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- black currant midge 1, fiche 12, Anglais, black%20currant%20midge
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 12, Anglais, - black%20currant%20leaf%20midge
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- blackcurrant midge
- blackcurrant leaf midge
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Français
- cécidomyie du cassissier
1, fiche 12, Français, c%C3%A9cidomyie%20du%20cassissier
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- cécidomyie des pousses de cassissier 2, fiche 12, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20pousses%20de%20cassissier
correct, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 3, fiche 12, Français, - c%C3%A9cidomyie%20du%20cassissier
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Dasineura rosae
1, fiche 13, Anglais, Dasineura%20rosae
correct, latin
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 13, Anglais, - Dasineura%20rosae
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Dasineura rosae: There is no common name for this species of insects. 2, fiche 13, Anglais, - Dasineura%20rosae
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- cécidomyie des feuilles de rosier
1, fiche 13, Français, c%C3%A9cidomyie%20des%20feuilles%20de%20rosier
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 13, Français, - c%C3%A9cidomyie%20des%20feuilles%20de%20rosier
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2013-08-19
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- clover leaf midge
1, fiche 14, Anglais, clover%20leaf%20midge
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Diptera) of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 14, Anglais, - clover%20leaf%20midge
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Dasineura trifolii
1, fiche 14, Français, Dasineura%20trifolii
correct, latin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Insecte(ordre des diptères) de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 14, Français, - Dasineura%20trifolii
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Dasineura trifolii : Il n’y a pas de nom commun pour désigner cette espèce d’insectes. 2, fiche 14, Français, - Dasineura%20trifolii
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2010-12-06
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Dasineura urticae
1, fiche 15, Anglais, Dasineura%20urticae
correct, latin
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
An insect of the order Diptera and of the family Cecidomyiidae. 2, fiche 15, Anglais, - Dasineura%20urticae
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Dasineura urticae: There is no common name for this species of insects. 2, fiche 15, Anglais, - Dasineura%20urticae
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Français
- cécidomyie de l'ortie
1, fiche 15, Français, c%C3%A9cidomyie%20de%20l%27ortie
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Insecte de l'ordre des Diptères et de la famille des Cecidomyiidae. 2, fiche 15, Français, - c%C3%A9cidomyie%20de%20l%27ortie
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :