TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CECO [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Philosophy and Religion
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ontario Conference of Catholic Bishops
1, fiche 1, Anglais, Ontario%20Conference%20of%20Catholic%20Bishops
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OCCB 1, fiche 1, Anglais, OCCB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Ontario Conference of Catholic Bishops is the association of the Catholic bishops of the Province of Ontario in the service of Catholics of Ontario. By its very nature, the OCCB is involved in matters of conscience. It is, therefore, involved in providing information and instruction about the principles and moral positions of the Church on all aspects of life. The OCCB is one of four regional conferences of the Canadian Conference of Catholic Bishops, which is located in Ottawa. 1, fiche 1, Anglais, - Ontario%20Conference%20of%20Catholic%20Bishops
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Philosophie et religion
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conférence des Évêques Catholiques de l'Ontario
1, fiche 1, Français, Conf%C3%A9rence%20des%20%C3%89v%C3%AAques%20Catholiques%20de%20l%27Ontario
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CÉCO 1, fiche 1, Français, C%C3%89CO
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Conférence des évêques catholique de l'Ontario est l'assemblée des évêques catholiques appelés à servir la population catholique ontarienne. De par sa nature, la CÉCO s’intéresse aux questions de conscience. Elle a donc comme mandat d’enseigner la doctrine de l'Église et d’informer les fidèles de la position de l'Église sur les questions qui touchent à la morale dans toutes les sphères de la vie. La CÉCO est l'une des quatre assemblées régionales de la Conférence des évêques catholiques du Canada qui, réunissant tous les évêques canadiens, a son siège social à Ottawa. 1, fiche 1, Français, - Conf%C3%A9rence%20des%20%C3%89v%C3%AAques%20Catholiques%20de%20l%27Ontario
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- better or worse variance 1, fiche 2, Anglais, better%20or%20worse%20variance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- écart en plus ou en moins
1, fiche 2, Français, %C3%A9cart%20en%20plus%20ou%20en%20moins
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CECO, 54, p. 176; DCFK, 65, p. 520. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9cart%20en%20plus%20ou%20en%20moins
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1983-11-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Commercial Law
- Government Contracts
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cost-plus payment 1, fiche 3, Anglais, cost%2Dplus%20payment
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- cost-plus percentage 1, fiche 3, Anglais, cost%2Dplus%20percentage
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CECO 59, 127; Syn.: cost-plus percentage (DIBT 71 103). 1, fiche 3, Anglais, - cost%2Dplus%20payment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droit commercial
- Marchés publics
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prix de revient plus pourcentage forfaitaire 1, fiche 3, Français, prix%20de%20revient%20plus%20pourcentage%20forfaitaire
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- contrat à prix coûtant plus pourcentage 1, fiche 3, Français, contrat%20%C3%A0%20prix%20co%C3%BBtant%20plus%20pourcentage
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
CECO 59, 127; Mode de rémunération quelquefois utilisé par [les] Agences de Publicité pour services spéciaux. Le client rembourse les frais et paie une somme supplémentaire qui constitue des honoraires. Syn. : contrat à prix coûtant plus pourcentage,(DIBT 71 103) ;la1, pm1, 01. 78. 1, fiche 3, Français, - prix%20de%20revient%20plus%20pourcentage%20forfaitaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1980-05-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- floating of new bond issues 1, fiche 4, Anglais, floating%20of%20new%20bond%20issues
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
finance. 1, fiche 4, Anglais, - floating%20of%20new%20bond%20issues
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- émission de nouvelles obligations 1, fiche 4, Français, %C3%A9mission%20de%20nouvelles%20obligations
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
T-257-9; CECO; FIDI; juin 1972. 1, fiche 4, Français, - %C3%A9mission%20de%20nouvelles%20obligations
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :