TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CEEAC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- international fact-finding mission
1, fiche 1, Anglais, international%20fact%2Dfinding%20mission
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In late March, MiningWatch Canada and other NGOs sent an international fact-finding mission hoping to visit the villages at Bulyanhulu, listen to the stories of the people, observe the general living conditions and small-scale mining sites, and gain first-hand information about the 1996 evictions. 2, fiche 1, Anglais, - international%20fact%2Dfinding%20mission
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mission internationale d'observation
1, fiche 1, Français, mission%20internationale%20d%27observation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A l'initiative du gouvernement de la république gabonaise, la Communauté Economique des Etats de l'Afrique Centrale(CEEAC), a déployé une mission internationale d’observation pour les élections législatives qui se sont déroulées le 17 décembre 2006. 2, fiche 1, Français, - mission%20internationale%20d%27observation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Drugs and Drug Addiction
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Seminar on the Sensitization and Training of Administrators of Ministries of Foreign Affairs of ECOWAS and ECCAS Member States on Drugs 1, fiche 2, Anglais, Seminar%20on%20the%20Sensitization%20and%20Training%20of%20Administrators%20of%20Ministries%20of%20Foreign%20Affairs%20of%20ECOWAS%20and%20ECCAS%20Member%20States%20on%20Drugs
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Abidjan, 15-19 March 1993 ECOWAS [Economic Community of West African States] ECCAS [Economic Community of Central African States] 1, fiche 2, Anglais, - Seminar%20on%20the%20Sensitization%20and%20Training%20of%20Administrators%20of%20Ministries%20of%20Foreign%20Affairs%20of%20ECOWAS%20and%20ECCAS%20Member%20States%20on%20Drugs
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Drogues et toxicomanie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Séminaire de sensibilisation et de formation des administrateurs des ministères des affaires étrangères des États membres de la CEDEAO et de la CEEAC en matière de stupéfiants
1, fiche 2, Français, S%C3%A9minaire%20de%20sensibilisation%20et%20de%20formation%20des%20administrateurs%20des%20minist%C3%A8res%20des%20affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%20des%20%C3%89tats%20membres%20de%20la%20CEDEAO%20et%20de%20la%20CEEAC%20en%20mati%C3%A8re%20de%20stup%C3%A9fiants
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CEDEAO [Communauté des États de l'Afrique de l'Ouest] CEEAC [Communauté économique des États de l'Afrique centrale] 1, fiche 2, Français, - S%C3%A9minaire%20de%20sensibilisation%20et%20de%20formation%20des%20administrateurs%20des%20minist%C3%A8res%20des%20affaires%20%C3%A9trang%C3%A8res%20des%20%C3%89tats%20membres%20de%20la%20CEDEAO%20et%20de%20la%20CEEAC%20en%20mati%C3%A8re%20de%20stup%C3%A9fiants
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Drogas y toxicomanía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre sensibilización y capacitación en materia de lucha contra las drogas para el personal directivo de los ministerios de relaciones exteriores de los Estados miembros de la CEDEAO y la CEEAC
1, fiche 2, Espagnol, Seminario%20sobre%20sensibilizaci%C3%B3n%20y%20capacitaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20lucha%20contra%20las%20drogas%20para%20el%20personal%20directivo%20de%20los%20ministerios%20de%20relaciones%20exteriores%20de%20los%20Estados%20miembros%20de%20la%20CEDEAO%20y%20la%20CEEAC
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CEDEAO [Comunidad de los Estados de África Occidental] CEEAC [Comunidad Económica de los Estados del África Central] 1, fiche 2, Espagnol, - Seminario%20sobre%20sensibilizaci%C3%B3n%20y%20capacitaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20lucha%20contra%20las%20drogas%20para%20el%20personal%20directivo%20de%20los%20ministerios%20de%20relaciones%20exteriores%20de%20los%20Estados%20miembros%20de%20la%20CEDEAO%20y%20la%20CEEAC
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :