TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CENTRALE ENSEIGNEMENT QUEBEC [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Union Organization
- Education (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Centrale des syndicats du Québec
1, fiche 1, Anglais, Centrale%20des%20syndicats%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CSQ 1, fiche 1, Anglais, CSQ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Centrale de l'enseignement du Québec 2, fiche 1, Anglais, Centrale%20de%20l%27enseignement%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
- CEQ 3, fiche 1, Anglais, CEQ
ancienne désignation, correct
- CEQ 3, fiche 1, Anglais, CEQ
- Quebec Teacher's Corporation 4, fiche 1, Anglais, Quebec%20Teacher%27s%20Corporation
ancienne désignation, correct
- Quebec Teaching Congress 5, fiche 1, Anglais, Quebec%20Teaching%20Congress
ancienne désignation, non officiel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quebec Teacher's Corporation: this English name existed only from 1967 to 1974. 4, fiche 1, Anglais, - Centrale%20des%20syndicats%20du%20Qu%C3%A9bec
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ) was established in November 1972. In June 1974 the CEQ merged with the Quebec Teacher's Corporation. In August 2000, the name Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ) changed to Centrale des syndicats du Québec (CSQ). 6, fiche 1, Anglais, - Centrale%20des%20syndicats%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation syndicale
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centrale des syndicats du Québec
1, fiche 1, Français, Centrale%20des%20syndicats%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CSQ 1, fiche 1, Français, CSQ
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Centrale de l'enseignement du Québec 2, fiche 1, Français, Centrale%20de%20l%27enseignement%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CEQ 3, fiche 1, Français, CEQ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CEQ 3, fiche 1, Français, CEQ
- Corporation des enseignants du Québec 4, fiche 1, Français, Corporation%20des%20enseignants%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Centrale de l'enseignement du Québec(CEQ) a été établie en novembre 1972. En juin 1974, elle a assimilé la Corporation des enseignants du Québec. En août 2000, la Centrale de l'enseignement du Québec(CEQ) est devenue la Centrale des syndicats du Québec(CSQ). 5, fiche 1, Français, - Centrale%20des%20syndicats%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Education (General)
- Union Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Nouvelles CEQ
1, fiche 2, Anglais, Nouvelles%20CEQ
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication of the Centrale de l'enseignement du Québec. 2, fiche 2, Anglais, - Nouvelles%20CEQ
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pédagogie (Généralités)
- Organisation syndicale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Nouvelles CEQ
1, fiche 2, Français, Nouvelles%20CEQ
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Centrale de l'enseignement du Québec. 2, fiche 2, Français, - Nouvelles%20CEQ
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-06-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
- Medical Staff
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Fédération de la santé du Québec - CSQ
1, fiche 3, Anglais, F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20la%20sant%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%2D%20CSQ
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- FSQ-CSQ 2, fiche 3, Anglais, FSQ%2DCSQ
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Union québécoise des infirmières et infirmiers - CEQ 1, fiche 3, Anglais, Union%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20%2D%20CEQ
ancienne désignation, correct
- UQII-CEQ 3, fiche 3, Anglais, UQII%2DCEQ
ancienne désignation, correct
- UQII-CEQ 3, fiche 3, Anglais, UQII%2DCEQ
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
- Personnel médical
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fédération de la santé du Québec - CSQ
1, fiche 3, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20la%20sant%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%2D%20CSQ
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FSQ-CSQ 2, fiche 3, Français, FSQ%2DCSQ
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Union québécoise des infirmières et infirmiers - CEQ 1, fiche 3, Français, Union%20qu%C3%A9b%C3%A9coise%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20%2D%20CEQ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UQII-CEQ 3, fiche 3, Français, UQII%2DCEQ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UQII-CEQ 3, fiche 3, Français, UQII%2DCEQ
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Mission : La FSQ assure la représentation de ses membres, donne aux syndicats une structure politique et fournit, en collaboration avec la CSQ, des services aux membres en matière de relations de travail, de professionnel, de négociation et de formation. 4, fiche 3, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20la%20sant%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%2D%20CSQ
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
En 2000, la Centrale de l'enseignement du Québec(CEQ) a changé de nom pour devenir la Centrale des syndicats du Québec(CSQ). 3, fiche 3, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20la%20sant%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%2D%20CSQ
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
En 2007, l’Union québécoise des infirmières et infirmiers devient la Fédération de la santé du Québec. 5, fiche 3, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20de%20la%20sant%C3%A9%20du%20Qu%C3%A9bec%20%2D%20CSQ
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-04-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Union générale des étudiants du Québec
1, fiche 4, Anglais, Union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- UGEQ 1, fiche 4, Anglais, UGEQ
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Quebec Students General Association
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Union générale des étudiants du Québec
1, fiche 4, Français, Union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- UGEQ 1, fiche 4, Français, UGEQ
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'UGEQ(Union générale des étudiants du Québec) est créée en 1964 par plus d’une centaine de délégués des principales associations étudiantes du Québec dont le projet est de former une organisation étudiante à l'échelle du Québec. Elle devient effectivement une organisation centrale des étudiants du Québec à de multiples niveaux de formation; universitaire, pré-universitaire et professionnel. Elle a pour mission de promouvoir l'accessibilité générale à l'enseignement supérieur et la démocratisation du système d’éducation. Dans sa charte, il est mentionné qu'elle doit informer les étudiants, canaliser les revendications, définir les centres d’intérêts en plus d’offrir différents services. L'UGEQ repose sur trois structures principales : l'assemblée générale annuelle des délégués des associations étudiantes membres, le conseil central national ou comité de coordination(Comcor) et le comité exécutif, formé d’un président et de cinq à sept vice-présidents. L'UGEQ cesse ces activités en 1969. 1, fiche 4, Français, - Union%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-02-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- School Boards Teachers' Commission
1, fiche 5, Anglais, School%20Boards%20Teachers%27%20Commission
correct, Québec
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Commission des enseignantes et enseignants des commissions scolaires
1, fiche 5, Français, Commission%20des%20enseignantes%20et%20enseignants%20des%20commissions%20scolaires
correct, nom féminin, Québec
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fait partie de la CEQ, Centrale de l'enseignement du Québec 1, fiche 5, Français, - Commission%20des%20enseignantes%20et%20enseignants%20des%20commissions%20scolaires
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :